"تقرير المحكمة الدولية لقانون" - Traduction Arabe en Français

• rapport du Tribunal international du droit

:: rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États parties pour 2007;
:: تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار إلى اجتماع الدول الأطراف لعام 2007،

rapport du Tribunal international du droit DE LA MER
تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧

des pouvoirs 8 4 III. rapport du Tribunal international du droit DE LA MER
ثالثا - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحـار المقــدم إلــى اجتمــاع الــدول اﻷطراف

9. rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États parties pour 2013 (SPLOS/267).
9 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2013 (SPLOS/267).

8. rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États parties pour 2013 (SPLOS/267).
8 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2013 (SPLOS/267)(أ).

— rapport du Tribunal international du droit de la mer pour la période 1996-1997 (SPLOS/27);
- تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ )SPLOS/27(؛

8. rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États parties pour 2010 (SPLOS/222).
8 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار المقدم إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2010 (SPLOS/222).

8. rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États parties pour 2009 (SPLOS/204).
8 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار المقدم إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2009 (SPLOS/204).

8. rapport du Tribunal international du droit de la mer à la réunion des États Parties pour 2003 (art. 6 du Règlement intérieur des réunions des États Parties) (SPLOS/109).
8 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2003 (المادة 6 من النظام الداخلي لاجتماعات الدول الأطراف) (SPLOS/109).

8. rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États Parties pour 2004 (art. 6 du Règlement intérieur des réunions des États Parties) (SPLOS/122).
8 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2004 (المادة 6 من النظام الداخلي لاجتماعات الدول الأطراف) (SPLOS/122).

12. rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États parties pour 2006 (SPLOS/152).
12 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار المقدم إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2006 (SPLOS/152).

11. rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États parties pour 2006 (SPLOS/152).
11 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار المقدم إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2006 (SPLOS/152).

rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États parties pour 2005 (SPLOS/136).
8 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار المقدم إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2005 (SPLOS/136).

a) rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États Parties pour 2003;
(أ) تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار المقدم إلى اجتماع الدول الأطراف والذي يغطي عام 2003؛

8. rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États Parties pour 2002 [article 6 du Règlement intérieur des réunions des États Parties (SPLOS/92)].
8 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2002 (المادة 6 من النظام الداخلي لاجتماعات الدول الأطراف) (SPLOS/92).

a) rapport du Tribunal international du droit de la mer pour 2002;
(أ) تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار لعام 2002؛

rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États parties pour 2012 (SPLOS/256).
8 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار المقدم إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2012 (SPLOS/256).

11. rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États parties pour 2011 (SPLOS/241).
11 - تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار المقدم إلى اجتماع الدول الأطراف عن عام 2011 (SPLOS/241).

:: rapport du Tribunal international du droit de la mer à la Réunion des États parties pour 2006 (art. 6 du Règlement intérieur des Réunions des États parties);
:: تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار إلى اجتماع الدول الأطراف لعام 2006 (المادة 6 من النظام الداخلي لاجتماعات الدول الأطراف)

Le présent rapport du Tribunal international du droit de la mer est soumis à la Réunion des États Parties en application de l'article 6, paragraphe 3, lettre d), du Règlement intérieur de cette dernière.
1 - يقدم تقرير المحكمة الدولية لقانون البحار هذا إلى اجتماع الدول الأطراف بموجب الفقرة 3 (د) من المادة 6 من النظام الداخلي لاجتماعات الدول الأطراف.