rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme présenté conformément | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان المقدم وفقاً لقرار لجنة |
rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme sur la situation dans | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان بشأن الحالة في جمهورية الشيشان |
rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme contenant un projet de document de base sur l'établissement | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان المشتمل على مشروع وثيقة أساسية بشأن وضع مؤشر للمساواة العرقيةموجز |
Elle demande à la Vice-Présidente du Comité de préciser les mesures prises pour intégrer les recommandations du rapport du Haut-Commissaire aux droits de l'homme consacré au renforcement du système des organes conventionnels. | UN | وطلبت من نائبة رئيس اللجنة مزيداً من الإيضاح فيما يتعلَّق بالخطوات التي تتخذها لإدراج التوصيات الواردة في تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان بشأن دعم منظومة هيئات المعاهدات. |
rapport du Haut-Commissaire aux droits de l'homme, présenté en application | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان المقدم عملاً بقرار |
rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان بشأن |
rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme sur l'utilisation de l'Internet à des fins d'incitation à la haine raciale et de propagande raciste et xénophobe | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان عن استخدام الإنترنت في أغراض التحريض على الكراهية العنصرية، والدعاية العنصرية وكره الأجانب، |
3. Examen du rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme. | UN | 3- النظر في تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان. |
3. Examen du rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme. | UN | 3- النظر في تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان. |
rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان |
rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان |
rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme* | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان |
rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme sur les progrès | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان |
d) rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme (résolution 2000/15, par. 4); | UN | (د) تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان (القرار 2000/15، الفقرة 4)؛ |
n) rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme sur le droit au développement (résolution 54/175 de l'Assemblée générale) (A/55/302) | UN | (ن) تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان عن الحق في التنمية (قرار الجمعية العامة 54/175) (A/55/302) |
3. rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme. | UN | 3- تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان |
rapport du HautCommissaire aux droits de l'homme* | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان* |
rapport du Haut-Commissaire aux droits de l'homme, soumis | UN | تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان المقدم |
Le viol systématique, l'esclavage sexuel et les pratiques analogues à l'esclavage en période de conflit armé: rapport du Haut-Commissaire aux droits de l'homme | UN | الاغتصاب المنهجي والاستعباد الجنسي والممارسات الشبيهة بالرق خلال النزاعات المسلحة: تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان |
Note du Secrétariat relative au rapport du Haut-Commissaire aux droits de l'homme sur le droit au respect de la vie privée à l'ère du numérique | UN | مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان حول الحق في الخصوصية في العصر الرقمي |
Note du Secrétariat relative au rapport du Haut-Commissaire aux droits de l'homme sur le droit au respect de la vie privée à l'ère du numérique | UN | مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان حول الحق في الخصوصية في العصر الرقمي |