12. rapport de la Cour internationale de Justice [point 13]. | UN | 12 - تقرير محكمة العدل الدولية [البند 13]. |
30. rapport de la Cour internationale de Justice [point 13]. | UN | 30 - تقرير محكمة العدل الدولية [البند 13]. |
L'examen du rapport de la Cour internationale de Justice offre également une occasion de déterminer les besoins de la Cour pour l'exécution appropriée de son mandat. | UN | إن النظر في تقرير محكمة العدل الدولية يعد أيضا فرصة للإشارة إلى احتياجات المحكمة اللازمة للاضطلاع بصورة كافية بمهامها. |
La présentation du rapport de la Cour internationale de Justice à l'Assemblée générale est un événement de première importance. | UN | إن عرض تقرير محكمة العدل الدولية على الجمعية العامة له أهمية حيوية. |
Lundi 27 octobre rapport de la Cour internationale de Justice [13] | UN | اﻹثنين، ٢٧ تشرين اﻷول/أكتوبر تقرير محكمة العدل الدولية ]١٣[ |
Le rapport de la Cour internationale de Justice sera, comme jusqu'à présent, examiné par l'Assemblée générale réunie en séance plénière. | UN | يستمر نظر الجمعية العامة في تقرير محكمة العدل الدولية في جلسات عامة. |
1. rapport de la Cour internationale de Justice [point 72] | UN | 1 - تقرير محكمة العدل الدولية [البند 72] |
Le rapport de la Cour internationale de Justice sera, comme jusqu'à présent, examiné par l'Assemblée générale réunie en séance plénière. | UN | يستمر نظر الجمعية العامة في تقرير محكمة العدل الدولية في جلسات عامة. |
Le Président annonce qu'il va lever la séance afin de permettre aux membres de la Commission d'assister à la séance plénière de l'Assemblée générale consacrée au rapport de la Cour internationale de Justice. | UN | الرئيس: أعلن أن الجلسة سترفع لتمكين أعضاء اللجنة من حضور الجلسة العامة للجمعية العامة بشأن تقرير محكمة العدل الدولية. |
Le rapport de la Cour internationale de Justice sera, comme jusqu'à présent, examiné par l'Assemblée générale réunie en séance plénière. | UN | يستمر نظر الجمعية العامة في تقرير محكمة العدل الدولية في جلسات عامة. |
Le rapport de la Cour internationale de Justice sera, comme jusqu'à présent, examiné par l'Assemblée générale réunie en séance plénière. | UN | يستمر نظر الجمعية العامة في تقرير محكمة العدل الدولية في جلسات عامة. |
13. rapport de la Cour internationale de Justice [article 13 b)]. | UN | ١٣ - تقرير محكمة العدل الدولية )المادة ١٣ )ب((. |
13. rapport de la Cour internationale de Justice (point 13). | UN | ١٣ - تقرير محكمة العدل الدولية )البند ١٣(. |
13. rapport de la Cour internationale de Justice (point 13). | UN | ١٣ - تقرير محكمة العدل الدولية )البند ١٣(. |
13. rapport de la Cour internationale de Justice [article 13 b)]. | UN | ١٣ - تقرير محكمة العدل الدولية )المادة ١٣ )ب((؛ |
13. rapport de la Cour internationale de Justice [article 13 b)]. | UN | ١٣ - تقرير محكمة العدل الدولية )المادة ١٣ )ب((؛ |
13. rapport de la Cour internationale de Justice [art. 13 b)]. | UN | 13 - تقرير محكمة العدل الدولية (المادة 13 (ب)). |
13. rapport de la Cour internationale de Justice [article 13 b)]. | UN | ١٣ - تقرير محكمة العدل الدولية )المادة ١٣ )ب((. |
13. rapport de la Cour internationale de Justice [article 13 b)]. | UN | ١٣ - تقرير محكمة العدل الدولية )المادة ١٣ )ب((. |
1. rapport de la Cour internationale de Justice (A/53/4) [13]. | UN | ١ - تقرير محكمة العدل الدولية A/53/4)( ]١٣[. |