"تكاليف الموظفين المدنيين" - Traduction Arabe en Français

• personnel civil

personnel civil et dépenses y afférentes pour la période allant
تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة للفترة من

Dépenses de personnel et dépenses connexes au titre du personnel civil
تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة

4. Dépenses afférentes au personnel civil,
تكاليف الموظفين المدنيين بما في ذلك السفر

On trouvera à l'annexe VI des données détaillées sur le personnel civil et les dépenses y afférentes.
والمرفق السادس يبين تفاصيل تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة.

VI. Dépenses relatives au personnel civil et dépenses connexes :
السادس - تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة

Dépenses relatives au personnel civil et dépenses connexes
تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة

Dépenses relatives au personnel civil et dépenses connexes pour la période
تكاليف الموظفين المدنيين وما يرتبط بها من تكاليف للفترة من

VII. Dépenses concernant le personnel civil et dépenses connexes 41
السابع - تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة

Dépenses afférentes au personnel civil et dépenses connexes pour la période comprise entre le 1er janvier et le 31 décembre 1994
تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف المتصلة بها للفترة الممتدة من ١ كانون الثاني/يناير الى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤

personnel civil et dépenses connexes
تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة

VII. personnel civil et dépenses y afférentes pour les périodes allant du 1er juillet 1994 au 13 janvier 1995 et du
السابع - تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٤ إلى ١٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥

Dépenses afférentes aux traitements du personnel civil et dépenses connexes
تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة للفترة من ١ كانون

VI. personnel civil et dépenses y afférentes pour la période allant du 1er février 1995 au 31 janvier 1996 38
تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة للفترة من ١ شباط/فبراير ١٩٩٥ الى ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦

Composition et coût du personnel civil pour la période allant du 16 novembre 1994 au 31 janvier 1995
تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة خلال الفترة من التكاليف السنوية الموحدة مجموع التكاليف المقدرة

Des économies de 709 000 dollars sont également prévues en ce qui concerne les dépenses afférentes au personnel civil, en raison du pourcentage élevé de postes vacants dans la catégorie des administrateurs.
ويتوقع أيضا تحقيق وفورات قدرها ٠٠٠ ٧٠٩ دولار في تكاليف الموظفين المدنيين نتيجة لارتفاع معدل الشواغر في الفئة الفنية.

III. DEPENSES CONCERNANT LE personnel civil ET DEPENSES CONNEXES 28
الثالث - تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة

DEPENSES CONCERNANT LE personnel civil ET DEPENSES CONNEXES
تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة

Dépenses relatives au personnel civil et dépenses connexes de la Mission d'observation
تكاليف الموظفين المدنيين وما يرتبط بها من تكاليف في بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت

X. personnel civil et dépenses y afférentes de la Force de
تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة لقوة اﻷمم المتحدة للحماية

personnel civil et dépenses y afférentes de la Force de protection des Nations Unies
تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة لقوة اﻷمم المتحدة للحماية