"تكذبي علي" - Traduction Arabe en Français

• me mens
• me ment
• me mentez
• me mentir
• mens pas
• Arrête de mentir

Un jour, je vais te demander ce que ça fait de tuer, ne me mens pas.
يوماً ما ، عندما أسألك ما هو شعور أن تقتلي لا تكذبي علي

Ne me mens pas, Jeremy, surtout à propos Natalie Kimpton.
لا تكذبي علي جيرمي خاصةً اذا كان عن ناتلي كيمبتون

Ne me mens pas ... ou le matin de Noël ne viendra jamais!
لا تكذبي علي او لن يأتي صبح عيد الميلاد

Ne me ment pas. Je l'ai vu te parler, et maintenant il est parti.
لا تكذبي علي ، لقد رأيته . يتحدث إليك ، و الآن لقد اختفى

J'ai perdu mon badge ! Il a été suspendu à cause de vous ! Alors ne me mentez pas !
لقد خسرت شارتي وتم إيقافي بسببك لذا لا تكذبي علي

Tu ne peux pas me mentir car je l'ai vu de mes propres yeux.
لا يمكنك أن تكذبي علي لأني رأيت ذلك بأم عيني

Mais ne me mens jamais. Entendu ?
ولكن أرجوك لا تكذبي علي مرة أخرى مفهوم؟

Ne me mens pas. Je sais que tu as été à l'hôpital.
لا تكذبي علي اعلم بانك كنت بالمستشفى

Ne me... mens pas.
لا ، لا ، لاتحاولِ أن تكذبي علي

Putain, ne me mens pas.
لا تكذبي علي, عاهرة

Ne me mens pas, merde !
أنت تكذبين علي. لا تكذبي علي, اللعنة

Ne me mens plus jamais.
لا تكذبي علي هكذا مجددا

Ne me mens pas. Je ne te mens pas.
لا تكذبي علي أنا لم اكذب عليك

Ah, ah, ah. Ne me mens pas.
اه لا تكذبي علي

- Je sais pas. Ne me mens pas, je suis ton roi !
لا تكذبي علي أنا ملكك

Ne me mens pas, Edie. Tu as essayé de le manipuler.
لا تكذبي علي يا (ايدي)، أنت تحاولين أن تؤثري عليه

Ne me mens plus jamais.
لا تكذبي علي مرة أخرى.. أبداً

- écoute ... - Putain me ment pas, OK? !
... إسمع - لا تكذبي علي بحق الجحيم ، حسناً -

Ne me ment pas. Pam, c'est de la trahison.
لا تكذبي علي يا (بام) ، إنها خيانة

Betty, ne me mentez pas, jamais.
. بيتي.. انتي لم تكذبي علي ابدا..

- Ne me mentez pas.
-‬ لا تكذبي علي

Vous n'aviez pas l'habitude de me mentir.
لم تكذبي علي أبداً، ليس عندما تكونين بخزانة ملابسي.

Arrête de mentir !
لا تكذبي علي ، حسنا ؟