"تلك التذاكر" - Traduction Arabe en Français

    • ces billets
        
    • ces tickets
        
    • ces places
        
    • les billets
        
    • les tickets
        
    Je suis tellement content d'avoir ces billets. - Salut. - Salut. Open Subtitles انني سعيد للغايه اني اشتريت تلك التذاكر لنا عجيب, انه صباح هاديء جدا
    J'avais payé ces billets une fortune. Open Subtitles كُنا نقود لثلاثة أيام دفعت مبلغ ضخم من أجل الحصول على تلك التذاكر
    C'était vous, hein, n'est-ce pas, qui nous avez envoyé ces billets ? Open Subtitles كان أنت، أليس كذلك؟ أنت الذي أرسل تلك التذاكر
    L'OCDE conclut que les bénéfices tirés par la première entreprise de la vente de ces tickets sont donc couverts par le paragraphe. UN ويستخلص بأن الأرباح التي تحققها المؤسسة الأولى من بيع تلك التذاكر مشمولة في الفقرة.
    Tu dois dire au juge. L'argent était pour ces tickets. Open Subtitles عليك إخبار القاضي الأموال كانت من أجل تلك التذاكر
    C'est pour ça que je voulais ces places. Open Subtitles لذلك السبب أردتُ تلك التذاكر بهذا القدر من الإصرار
    Mais si j'avais jeté ces billets pour la saison dans certains toilettes, Open Subtitles لكن لو أقحمت تلك التذاكر الموسمية في مرحاض ما
    Je sais vraiment pas comment on va trouver ces billets. Open Subtitles . أنا لا أعلم كيف سنحصل على . تلك التذاكر الليلة
    Il s'est réuni à Londres en 2007. J'aurais tué pour ces billets. Open Subtitles لقد أقاموا حفل لم شمل في لندن عام 2007 كنتُ لأقتل مقابل تلك التذاكر
    Et ce que j'ai dû traverser pour avoir ces billets pour Hawaï. Open Subtitles وما مريت به لكي أجلب تلك التذاكر إلى هاواي
    Donc ces billets pour "Babes in Toyland", c'était pas un cadeau? Open Subtitles إذا كانت تلك التذاكر لـ أطفال في مدينة الألعاب لم تكن هدية؟
    Ensuite je vends ces billets, et nous serons riches. Riche ! Open Subtitles ثم سأبيع تلك التذاكر وسنكون أغنياء أغنياء
    - Donne-moi ces billets avant que tu partes. Open Subtitles - أعطني تلك التذاكر قبل ان تذهب لأي مكان
    Tu venais de prendre ces billets. Open Subtitles وأنت فقط حصلت تلك التذاكر المواهب،
    Comme le jour où tu m'as vendu ces tickets. Open Subtitles عندما بعتَ لي تلك التذاكر و من ثم قد أختفيت
    On doit vraiment trouver ces tickets. Open Subtitles يجب علينا أن نحصل على تلك التذاكر بأي طريقة كانت , أتعلم ؟
    Tu me dois aussi 40 dollars pour ces tickets. Open Subtitles وأيضا أنت تدين لي بـ40 دولارا من أجل تلك التذاكر.
    Ouais, mais ces places... Ce n'était pas le seul cadeau de ton père. Open Subtitles ...نعم، لكن تلك التذاكر لم يكونوا هدية أبيك الوحيدة
    Au fait, je ne pense que je ne pourrais pas avoir ces places. Oh non ! Open Subtitles على أي حال، أنا لا gonna الحصول على تلك التذاكر.
    Achète les billets. Open Subtitles -أتعلم , من الأفضل لك أن تحصل على تلك التذاكر
    Je sais que tu as vu les tickets aujourd'hui. Open Subtitles أعلم بأنكِ رأيتِ تلك التذاكر اليوم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus