"تمثيل الموظفات في الفئة الفنية" - Traduction Arabe en Français

• pourcentage de femmes parmi les administrateurs

VII. pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur au 30 juin 2000
السابع - تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا، في 30 حزيران/يونيه 2000

7. pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, au 30 juin 2004
7 - تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا، في 30 حزيران/يونيه 2004

7. pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, au 30 juin 2003
7 - تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا، في 30 حزيران/يونيه 2003

pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, au 30 juin 2001
السابع - تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا، في 30 حزيران/يونيه 2001

pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur,
السادس - تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا في 30 حزيران/يونيه 2009

7. pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur,
السابع - تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا، في 30 حزيران/يونيه 2002

pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur,
السادس - تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا في 30 حزيران/يونيه 2006

pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur,
السادس - تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا في 30 حزيران/يونيه 2008

pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur,
السادس - تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا في 30 حزيران/يونيه 2007

pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, au 30 juin 2004
7 - تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا، في 30 حزيران/يونيه 2004 (بالنسب المئوية)

Figure 7 pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, au 30 juin 2004 (effectif total : 11 579)
تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا، في 30 حزيران/يونيه 2004 (بالنسب المئوية) (المجموع: 579 11)

pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, au 30 juin 2003
تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا، في 30 حزيران/يونيه 2003 (النسبة المئوية)

Le pourcentage de recrutements de candidats originaires d'États Membres non représentés ou sous-représentés à des postes soumis à la répartition géographique par rapport à tous les recrutements à des postes soumis à la répartition géographique était de 8,3 %; le pourcentage de femmes parmi les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur était de 53,2 %.
724 - بلغت نسبة التعيينات الجغرافية من الدول الأعضاء غير الممثلة أو الممثلة تمثيلا ناقصا مقارنة بمجموع التعيينات الجغرافية 8.3 في المائة، وبلغت نسبة تمثيل الموظفات في الفئة الفنية وما فوقها 53.2 في المائة.

Au 31 décembre 2011, 56 % des recrutements soumis au principe de la répartition géographique concernaient des candidats originaires d'États Membres non représentés ou sous-représentés, et le pourcentage de femmes parmi les administrateurs et les fonctionnaires de rang supérieur était de 53 %.
700 - في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011، بلغت نسبة التعيينات الجغرافية من الدول الأعضاء غير الممثلة أو الممثلة تمثيلا ناقصا مقارنة بمجموع التعيينات الجغرافية 56 في المائة، وبلغت نسبة تمثيل الموظفات في الفئة الفنية والفئات العليا 53 في المائة.