"تملق" - Traduction Arabe en Français

• flatte
• vante
• cul
• flattes
• lèche
• les bottes

Ne me flatte pas parce J'ai passé la nuit en prison avec toi.
فقط دون أبوس]؛ ر تملق لي ل قضيت الليل في السجن معك.

"Tu as perdu un peu de poids, Barry ?" "Ce bermuda flatte tes courbes, Barry."
تلك السراويل البضائع تملق حقا العجول الخاص بك، (باري)

Te vante pas, tu conduis comme ma mémé, qui avait une charrette.
أوه، لا تملق نفسك. كنت تقود مثل جدتي، وقادت حصان وعربات التي تجرها الدواب.

Ne te vante pas.
لا تملق نفسك

J'ai accepté de lécher ce prétentieux cul anglais parce que je pensais que nous allions avoir un F.
السبب الوحيد لموافقتي على تملق ذلك البريطاني البغيض هو ظني بأني سأحصل على درجة رسوب

- Tu me flattes.
- يمكنك تملق لي.

J'ai oublié que je devais faire de la lèche à des donateurs pour la charité the Heal the Sound.
نسيت أنه علي تملق بعض المانحين. من أجل فائدة التصويت.

Écoute, j'ai passé la journée à observer le placement d'un tube fœtal, à essayer de lécher les bottes d'une femme qui me hait à 100%.
اسمع، أنا أقضي يومي في مشاهدة وضع تحويلات للأجنة ومحاولة تملق امرأة أعلم 100% أنها تكرهني

Ne te flatte pas.
لا تملق نفسك

Ne te flatte pas.
لا تملق نفسك.

Ne te vante pas trop.
لا تملق لنفسك

Le royaume n'est plus que ça, poignard dans le dos, magouille, léchage de cul et appât du gain.
والمملكة باتت هكذا، طعن بالغدر، مكائد، تملق وجشع

Toi, tu as changé. J'ai toujours été un trou du cul.
أنتي تغيرتي ولقد تماما سئمت من تملق المؤخرة

Te flattes pas trop.
لا تملق نفسك

Tu veux bien mentir, tricher ou voler pour obtenir ce que tu veux mais tu es incapable de faire du lèche bottes.
-نعم مستعد للكذب، الغش و السرقة لتصل إلى ما تريد و لا يمكنك تملق امرأة؟

J'ai perdu trois mois sur ce projet, à jeter les bases pour la suite, lécher les bottes de l'administration...
لقد ضيعت ثلاثة أشهر على ذلك الاقتراح، أضع الأسس، أقوم بأي تملق للإدارة...