** Mandat expirant la veille de l'ouverture de la trente et unième session de la Commission, en 1998. | UN | ** تنتهي مدة العضوية في آخر يوم قبل بداية الدورة الحادية والثلاثين للجنة في عام ١٩٩٨. |
Membre Mandat expirant à la clôture de la session | UN | تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة |
Mandat expirant à la clôture de la session de | UN | تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة |
Membre Mandat expirant à la clôture de la session de Afrique du Sud | UN | تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة |
Mandat expirant à l'issue de la session de | UN | تنتهي مدة العضوية لدى اختتام الدورة المعقودة في سنة |
Mandat expirant à l'issue de la session de | UN | تنتهي مدة العضوية لدى اختتام الدورة المعقودة في سنة |
* Mandat expirant la veille de l'ouverture de la trente et unième session de la Commission, en 1998. | UN | * تنتهي مدة العضوية في آخر يوم قبل بداية الدورة الحادية والثلاثين للجنة في عام ١٩٩٨. |
Mandat expirant à la clôture de la session Algérie | UN | تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة |
Mandat expirant à la clôture de la session de | UN | تنتهي مدة العضوية بانتهاء الدورة المعقودة فيها |
Mandat expirant à la clôture de la session de | UN | تنتهي مدة العضوية بانتهاء الدورة المعقودة فيها |
Mandat expirant à l'issue de la session de | UN | تنتهي مدة العضوية لدى اختتام الدورة المعقودة في سنة |
* Mandat expirant le 31 décembre 1993. | UN | * تنتهي مدة العضوية في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣. |
** Mandat expirant le 31 décembre 1994. | UN | ** تنتهي مدة العضوية في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤. |
*** Mandat expirant le 31 décembre 1995. | UN | *** تنتهي مدة العضوية في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥. |
** Mandat expirant le 31 décembre 1995. | UN | * تنتهي مدة العضوية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣. |
* Mandat expirant la veille de l'ouverture de la vingt-huitième session de la Commission, en 1995. | UN | * تنتهي مدة العضوية في آخر يوم قبل بداية الدورة الثامنة والعشرين للجنة في عام ١٩٩٥. |
* Mandat expirant le 5 février 1997. | UN | * تنتهي مدة العضوية في ٥ شباط/فبراير ١٩٩٧. |
** Mandat expirant le 5 février 2000. | UN | ** تنتهي مدة العضوية في ٥ شباط/فبراير ٢٠٠٠. |
*** Mandat expirant le 5 février 2002. | UN | *** تنتهي مدة العضوية في ٥ شباط/فبراير ٢٠٠٢. |
* Le mandat prend fin le 31 décembre 2014. | UN | * تنتهي مدة العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2014. |
mandat venant à expiration à la clôture de la session de Afrique du Sud | UN | تنتهي مدة العضوية باختتام الدورة المعقودة في سنة |
* expiration du mandat : 31 décembre 1993. | UN | * تنتهي مدة العضوية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣. |
mandat arrivant à expiration le 31 décembre | UN | تنتهي مدة العضوية في 31كانون الأول/ديسمبر |
composition en 1994 et 1995 le 31 décembre | UN | اﻷعضاء في عامي ١٩٩٤ و ٥٩٩١ تنتهي مدة العضوية |