| Ça fait des années que Totenkopf s'est envolé. | Open Subtitles | المرة الوحيدة التى رأى فيها توتينكوف كانتمنذاعوامعديدةمضت. |
| Sait-il où est Totenkopf ? Il est primordial que nous le trouvions. | Open Subtitles | أسأله أين توتينكوف وأخبرة أن من المهمأننجده. |
| Qu'essaie de faire Totenkopf ? | Open Subtitles | لماذا يفعل الدكتور توتينكوف ذلك؟ |
| Et que tu vas trouver Totenkopf avec cette canne ? | Open Subtitles | وانه يمكنك أيجاد توتينكوف بهذا الشىء ؟ |
| Où est Totenkopf aujourd'hui ? | Open Subtitles | -وأين توتينكوف الأن ؟ |
| Totenkopf croit que l'humanité court à sa perte. lancer un vaisseau spatial renfermant les germes d'un nouveau monde. | Open Subtitles | توتينكوف يؤمن بأن الجنس البشرى محتمعليهالفناء. لذا فقد عمد على بناء سفينة لنقل الكيان الذى... سيكوننواهلمدنيةحديثةفىاعماق الفضاء. |
| Le "monde de demain" selon Totenkopf. | Open Subtitles | والذى يسمية توتينكوف بـ" عالمالغد" |
| Totenkopf... rotors avant hors servive. | Open Subtitles | توتينكوف! كوماندور نحن نفقد الطاقة التى تمكننا من التحليق ونفقدالحفاظعلىارتفعنا. فلتبتعدبقدرالأمكانولتستعدواللخروجمنهنا . |
| Totenkopf ? | Open Subtitles | توتينكوف ؟ |
| Une créature de Totenkopf. | Open Subtitles | - واحد من مخلوقات توتينكوف . |
| - Il faut trouver Totenkopf. | Open Subtitles | - ينبغى أن نجد توتينكوف . |
| Totenkopf. | Open Subtitles | توتينكوف! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 