Écoute, il essaie de me piéger, tu comprends ? | Open Subtitles | . إصغي , إنه يحاول توريطي بهذا . هو من زرعها هنا |
Il a essayé de me piéger en laissant mes empreintes sur un verre. | Open Subtitles | هو حاولَ توريطي من خلال ترك بصماتي على الكأس |
Me piéger pour meurtre est un moyen sympa de me le rappeler. | Open Subtitles | توريطي بالقتل طريقة لطيفة كي تذكريني |
- Tu parles de ça ? - Quand tu as tenté de me piéger. | Open Subtitles | -أجل، أنا أتحدث عن المرة التي حاولت فيها توريطي. |
Tu essaies de me faire des ennuis. | Open Subtitles | تحاولين بجد توريطي في الكثير من المشاكل. |
Ils essaient de me coincer, voilà ce qu'ils sont entrain d'essayer de faire. | Open Subtitles | محاولة توريطي هي ما يحاولون فعله |
Je pense qu'ils essayent de me piéger. | Open Subtitles | أعتقد أنهم يحاولون توريطي |
Quelqu'un essaye de me piéger. | Open Subtitles | إنَّ هنالكـَ من يحاولً توريطي |
Je pense qu'il essaie de me piéger. | Open Subtitles | أعتقد أنه يحاول توريطي. |
Tu as tenté de me tuer, me piéger. | Open Subtitles | ،لقد حاولتِ قتلي توريطي |
Je me suis fait piéger. | Open Subtitles | -تم توريطي مجبرًا . |
Tu veux me faire accuser de meurtre! | Open Subtitles | لا يمكنك تسوية محاولة توريطي في جريمة قتل. |
Cummings n'a pas pu me coincer donc il a voulu me tuer. | Open Subtitles | وعندما فشل (كامينج) في توريطي بجريمة القتل حاول قتلي |