"توزيع السكان حسب" - Traduction Arabe en Français

    • répartition de la population par
        
    • nombre d'habitants par
        
    • répartition de la population mondiale par
        
    • composition de la population par
        
    • répartition de la population selon
        
    répartition de la population par genre (de fait) des ménages UN توزيع السكان حسب نوع الجنس لدى الأسر المعيشية
    Les tableaux 3 et 4 ci-après présentent respectivement la répartition de la population par langue maternelle et par religion. UN ويمكن الاطلاع على توزيع السكان حسب اللغة الأم والدين من الجدول أدناه:
    répartition de la population par zone (rurale ou urbaine) selon le recensement de 2003 UN توزيع السكان حسب الريف والحضر حسب تعداد 2003
    14. Quelques précisions sur le nombre d'habitants par région et l'origine des étrangers : Au 1er janvier 2010, la Belgique comptait 10 839 905 habitants dont 5 527 684 femmes et 5312 221 hommes. UN 14- ويرد فيما يلي بعض البيانات الدقيقة عن توزيع السكان حسب المناطق وعن البلدان الأصلية التي أتى منها السكان الأجانب: في 1 كانون الثاني/يناير 2010، بلـغ عـدد سكان بلجيكا 905 839 10 نسمة، منهم 684 527 5 امرأة و221 312 5 رجلاً.
    1. répartition de la population mondiale par région, 1994, 2004 et 2015, et variations annuelles moyennes (en pourcentage), 1994-2004 et 2004-2015 UN 1 - توزيع السكان حسب المناطق الرئيسية في الأعوام 1994 و 2004 و 2015، ومتوسط المعدل السنوي للتغيير في الفترتين 1994-2004 و 2004-2015
    II. composition de la population par âge et par sexe, dans les régions développée et les régions moins développées (2000 et 2050) UN الثاني - توزيع السكان حسب السن ونوع الجنس، في المناطق الأكثر نموا والمناطق الأقل نموا، في عامي 2000 و2050
    répartition de la population selon la langue maternelle, la religion et le groupe ethnique dans les zones rurales et urbaines UN توزيع السكان حسب اللغة الأم والدين والعرق في المناطق الريفية والحضرية
    Tableau 12.1 répartition de la population par âge et par sexe - estimation de la population actuelle en Bosnie-Herzégovine au 30 juin 2002 UN توزيع السكان حسب العمر ونوع الجنس - العدد المتوقع للسكان الحاليين في البوسنة والهرسك في 30 حزيران/يونيه 2002
    répartition de la population par religion et par sexe en pourcentage, 2000 UN توزيع السكان حسب الدين والجنس بالنسبة المئوية، 2000
    Le tableau ciaprès [SIC] présente la répartition de la population par département en 1998 et 2002. UN ويبين الجدول التالي توزيع السكان حسب المقاطعة للفترة من 1998 إلى 2002.
    Tableau 19 : répartition de la population par genre (de fait) des ménages UN الجدول 19: توزيع السكان حسب نوع الجنس لدى الأسر المعيشية
    Ils devraient être publiés intégralement en deux volumes, dont l'un contiendra des tableaux complets et l'autre traitera de la répartition de la population par sexe et par âge. UN وسيعرض المجلد الأول جداول شاملة، وسيكرس المجلد الثاني لعرض توزيع السكان حسب الجنس والعمر.
    9. Au plan de la répartition de la population par langues parlées, le Sénégal compte six principales langues, qui sont par ailleurs reconnues par la Constitution. UN وفيما يخص توزيع السكان حسب اللغات الدارجة، يوجد في السنغال ستة لغات رئيسية معترف بها في الدستور هي:
    Tableau 5 répartition de la population par religion et par sexe 72 UN الجدول ٥ توزيع السكان حسب الدين ونوع الجنس 70
    répartition de la population par langue maternelle, religion et appartenance ethnique, dans les zones rurales et urbaines; UN توزيع السكان حسب اللغة الأم والديانة والعرق في المناطق الريفية والحضرية
    répartition de la population par religion et par appartenance ethnique, dans les zones rurales et urbaines UN توزيع السكان حسب الدين والعرق، في الريف والحضر
    répartition de la population par langue maternelle, religion et appartenance ethnique, dans les zones rurales et urbaines UN توزيع السكان حسب اللغة الأم والديانة والعرق في المناطق الريفية والحضرية
    La répartition de la population par âge et le sexe-ratio sont indiqués au tableau 2. UN ويرد في الجدول 2 توزيع السكان حسب العمر والجنس إلى جانب نسب الجنسين.
    14. Quelques précisions sur le nombre d'habitants par région et l'origine des étrangers : Au 1er janvier 2010, la Belgique comptait 10.839.905 habitants dont 5.527.684 femmes et 5.312.221 hommes. UN 14- ويرد فيما يلي بعض البيانات الدقيقة عن توزيع السكان حسب المناطق وعن البلدان الأصلية للسكان الأجانب: في 1 كانون الثاني/يناير 2010، بلـغ عـدد سكان بلجيكا 905 839 10 نسمة، منهم 684 527 5 امرأة و221 312 5 رجلاً.
    répartition de la population mondiale par région, 1994, 2004 et 2015, et variations annuelles moyennes (en pourcentage), 1994-2004 et 2004-2015 UN توزيع السكان حسب المناطق الرئيسية في الأعوام 1994 و 2004 و 2015، ومتوسط المعدل السنوي للتغيير في الفترتين 1994-2004 و 2004-2015

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus