Un 7.62 mm, tiré par une arme soviétique, un Tokarev TT-33. | Open Subtitles | 7.62 ملم. أطلقت من توكاريف السوفياتي TT-33 |
Elle a été tuée avec une arme russe, un Tokarev. | Open Subtitles | كانت هناك مع سلاح الروسي قتل. توكاريف. |
Le Tokarev, vous connaissez? | Open Subtitles | هل أنت مألوف مع توكاريف الجديد؟ |
2 mitrailleuses lourdes PKM, 10 mitrailleuses SG-43, 120 pistolets TT-33 Tokarev, 60 boîtes-chargeurs pour AK-47 | UN | بندقيتان هجوميتان طراز PKM، و 10 مدافع رشاشة متوسطة من طراز SG-43، و 120 مسدس من طراز TT-33 " توكاريف " و 60 خزنة ذخيرة لبنادق هجومية من طراز AK-47 |
Un Tokarev TT-33. | Open Subtitles | 33 مسدس توكاريف (تي تي) "تى تى 33 : مسدس روسى الصنع نصف أوتماتيك" |
Voici mon suppléant Pavel Tokarev. | Open Subtitles | هذا مساعدي الملحق، (بافل توكاريف) |
Il s'agit de Pavel Tokarev. | Open Subtitles | ها هو، (بافل توكاريف) |
Tokarev. | Open Subtitles | توكاريف. |
- Je m'appelle Pavel Tokarev. | Open Subtitles | اسمي (بافل توكاريف) |
L'agent russe, Pavel Tokarev. | Open Subtitles | العميل الروسي، (بافل توكاريف) |
Les armes saisies par le bâtiment Absalom de la marine danoise, le 19 septembre 2008, offrent un exemple typique des armes employées par les équipes de pirates : des fusils d'assaut Kalachnikov, des lance-grenades à propulsion par roquette RPG-7V et des grenades supplémentaires, des pistolets Tokarev TT-33 de 7,62 mm, un lance-roquettes antichar français LRAC F1 de 89 mm, des fusils M76 et des magasins supplémentaires. | UN | وتقدم الأسلحة التي استولت عليها السفينة Absalom التابعة للبحرية الدانمركية في 19 أيلول/سبتمبر 2009، عينة نموذجية للأسلحة التي تستخدمها فرق القراصنة: بنادق هجومية من طراز كلاشنيكوف، وقاذفات قنابل صاروخيـــة RPG-7V وقنابـــل إضافية، ومسدسات عيار 7.62 مم من طراز توكاريف TT-33، وقاذفات صواريخ فرنسية مضادة للدبابات عيار 89 مم من طراز LRAC F1، وبنادق من طراز M76، ومخازن طلقات إضافية. |