Elle dit que Tucker est en vacances depuis une semaine... | Open Subtitles | تقول ان توكير في رحله عائليه طوال الاسبوع |
Tucker bosse 6 mois par an pour payer ses 6 mois d'aventures. | Open Subtitles | توكير يعمل نصف السنه فقط ليدفع مصاريف الستة اشهر التي يقضيهافي دار المغامره العالميه |
Ellis et Tucker savaient qui est mort sur cette montagne. | Open Subtitles | كل من أليز و توكير يعرف من مات علي هذا الجبل |
Bonjour, Mme Tucker, Inspecteur Crews, Police de L.A. | Open Subtitles | أهلا سيده توكير أنا المحقق كروز شرطه لوسانجلوس |
Oui, Tuck est intrépide. | Open Subtitles | نعم .. من المؤكد توكير لا يخاف |
La femme de Tucker dit que quelqu'un est mort là-haut. | Open Subtitles | زوجه توكير تقول انه كان هنا حادثه وفاه |
Mme Tucker, vous croyez que votre mari aurait pu tuer Ellis ? | Open Subtitles | سيده توكير هل تعتقدي ان يكون زوجك قتل أليز؟ |
Le relevé de Tucker montre qu'il y fait des allers-retours depuis un an. | Open Subtitles | بطاقه ائتمان توكير تؤكد انه ذهب كثيرا خلال العام الماضي |
Voyons si Tucker s'entraînait à sauter de cette altitude. | Open Subtitles | لنري اذا كان توكير يتدرب علي القفز من هذا الارتفاع |
Tucker s'entraînait à sauter d'un avion sans être vu. | Open Subtitles | كان توكير يتتدرب علي القفز دون ان يراه احد |
C'est ce que Tucker a dit qu'Ellis disait sur le fait d'être dans l'espace. | Open Subtitles | ماقاله توكير .. قاله أليس بخصصوص الرجوع لفضاء |
OK, je comprends, mais pourquoi Tucker et toi êtes assis là ? | Open Subtitles | حسنا افهم ذلك.. لكن لماذا انت و توكير تجلسون هكذا؟ ؟ |
Ellis et Tucker sont montés à 2. Ellis et Tucker sont redescendus à 2. | Open Subtitles | أليز و توكير صعدا الجبل معا ونزلا معا |
La femme de Tucker dit que Tucker est mort. | Open Subtitles | زوجه توكير تقول ان توكير هو الذي مات |
J'ai eu plus d'infos par l'adjointe d'où Tucker travaillait. | Open Subtitles | حصلت علي بعض المعلومات من مديرة توكير |
On a vérifié la carte bleue de Tucker. | Open Subtitles | ؟ ؟ تحققت من بطاقه أئتمان توكير |
Tucker, vous culpabilisez pour Ellis ? | Open Subtitles | توكير.. هل تشعر بالذنب علي أليز؟ |
Tucker, vous ne haïssiez pas William Ellis, hein ? | Open Subtitles | توكير أنت لم تكره وليام .. أليس كذلك؟ |
Au moins, Tucker se souvient de qui a coupé sa corde. | Open Subtitles | علي الاقل توكير يتذكر من قطع الحبل |
- Bonne chance, Sam Tucker. | Open Subtitles | يا .. سام توكير |
- Tuck vient là depuis longtemps ? | Open Subtitles | هل توكير يأتي هنا من فتره؟ |