"تونتو" - Traduction Arabe en Français

• Tonto
• sustenter

Je dois retrouver Tonto et Ie tuer, mais ça, o'est pour toi.
يجب أن أجد تونتو و أقتله لكن هذه من أجلكم

Oui, et le Lone Ranger n'en pinçait pas pour Tonto.
صحيح ، كما أن الجوال الوحيد لم يكن مشاعر حب لمرافقه تونتو

Tonto en a marre des Depp.
تونتو مَلَّ من جماعة ديب تحديداً.

D'accord, Tonto. Tu veux du vrai ?
حسناً يا (تونتو)، اترغب في رؤية الحقيقي؟

Je t'explique l'artiste, je vais me sustenter mais sans toi.
هذا ما سيحدث يا ـ تونتو ـ سأحظى ببعض الطعام اللذيذ

- Vas-y, Tonto.
اذْهبُ و احضرهم تونتو

Comme Tonto ou Robin.
مثل تونتو وروبن

Mon ex-bande de joyeux hors-la-loi avons bourré ton copain, et pourtant nous y voilà, Tonto à mon garde solitaire.
لقد قتلت عصابتيّ السابقة صديقكَ، ومع ذلك ها أنت، (تونتو) لحارسيّ المنعزل.

Vous dites que vous êtes Tonto ? Le Tonto ?
هل تقول انك "تونتو "تونتو الشهير

Mais, Lolo Ranger Tonto étaient des gentils.
لكن المغامر الوحيد و"تونتو" كانا اخيارا

S'est Tonto qui vous a raconté tout ça ?
_ هل أخبرك تونتو بهذه الاشياء؟

Parle moi, Tonto (vieux personnage de fiction US)
تحدث إلي يا تونتو. (شخصية وهمية,وهو الرفيق الأميركي ذو الأصول الهندية لرواية جورج تريندل)

Tonto, Hutch, Watson, Robin, Kato, Tatoo.
تونتو هاتش واتسون روبن كاتو

Bon, Tonto, les méchants vont en prison.
حسناً (تونتو) الأشرار بطريقهم الى السجن

- Un souci, Tonto ?
ما الامر يا (تونتو)؟

Retournons à Tonto.
مـا زال يمكننـا العـودة إلى (تونتو)

Beau travail, Tonto.
عمل رائع " تونتو "

Je suis Tonto des Comanches,
أنا "تونتو" من قبيلة "كومانشى

Sais-tu ce que veut dire "Tonto" en espagnol ?
ماذا يعنى "تونتو" بالاسبانيه؟

Ravi de vous avoir parlé, M. Tonto.
سعدت بلقائك يا سيد "تونتو

Je t'explique l'artiste, je vais me sustenter mais sans toi.
إليكَ ماسيحدث يا (تونتو). (كيموسابي) سيحظى ببعضِ النكهة. -و قد قررت ألا آكل معك