L'homme aurait vu des lumières bleues avant de se jeter sur trois boîtes de thon, aliment qu'il déteste. | Open Subtitles | جايسون لورينس قال بأنه رأى نور أزرق في السـماء ثم تم إرغامه بطريقة غامضه على أكل 3 علب تونه طعام كان يكرهه |
Et pense à quelque chose que tu aimes, comme le thon ou une souris très lente. | Open Subtitles | وفكر في شيء تحبه مثل تونه أو فأر يمشي ببطئ |
Il s'est mis à la pêche ? Peut-être qu'il a choppé un thon, une morue, ou je sais pas quoi. | Open Subtitles | ربما عبأ فى الحقيبه أسماك تونه أو كود أو كما تكون أنتم أيها الأمريكيون تنسحبون من البحيرات |
Tu sers du thon grillé. | Open Subtitles | أنت تقدّمون تونه محروقة. |
Où Naomi Campbell prenait un délice de thon fondant ? | Open Subtitles | حيث نعومي كامبل اكلت تونه وميلت داون |
Voyons... Qu'est-ce que tu veux... Du thon ? | Open Subtitles | لنرى ماذا تريد,هل تريد, تونه ؟ |
- Andy, ça va ? - Dégage, thon ! Je gagne. | Open Subtitles | اذهب بعيداً تونه ، أنا فائز هنا |
La prochaine fois, je prendrai du thon. | Open Subtitles | في المرة القادمة ساستعمل سمك تونه |
Disons-lui que c'est du thon. | Open Subtitles | دعنا نكذب ونقول انه سمك تونه اوكى |
Du thon ! | Open Subtitles | لقد احضرنا لك تونه |
J'ai préparé une salade niçoise. Le thon a été pêché en préservant les dauphins. | Open Subtitles | مع تونه لطيفة للدلافين |
Ta mère fait du thon délicieux. Le meilleur. | Open Subtitles | -والدتك , تعد تونه رائعه |
- Je vais prendre le Ike et Tina thon. | Open Subtitles | -سأتناول آيك تينا تونه |
C'est bas, thon. | Open Subtitles | هذا لئيم يا "تونه" |
thon ? Truite ? | Open Subtitles | تونه ؟ |
C'est un ragoût de thon. | Open Subtitles | هذا طبق تونه |