Z'ai clu voil un tatouaze Titi quand il a soulevé sa chemise et que son bide est retombé. | Open Subtitles | لقد رأيت وشم تويتي عندما رفع قميصه حتى بان بوضوح |
Ca ressemble à Titi et Grosminet qui se sont envolé. | Open Subtitles | يبدو أن تويتي و سيلفيستر قد هربا |
Pourquoi tu ne demanderais pas à Titi dans le cou d'Haley ? | Open Subtitles | لما لا تسألي الطير "تويتي" على رقبة "هايلي" |
Tweety Mc truc chose nous poursuivra en diffamation parce qu'on l'a accusé de meurtre ? | Open Subtitles | مدير الأعمال هذا (تويتي ماكبلاك) يقاضيكِ على الإشهار لأننا أتهمناه بالقتل ؟ |
Tweety deux et Tweety trois ont encore faim. | Open Subtitles | (تويتي) 2، (تويتي) 3 يريدان أن يأكلا ثانية |
Tweedy McDaniel, on traînait ensemble. | Open Subtitles | (تويتي مادنايال) كلنا نخرج سوياً |
Au fait, Conway Twitty vous demande d'arrêter. | Open Subtitles | على فكرة كونواي تويتي يقول توقف عن ذلك |
Je n'ai rien vu d'autre que le tatouage de Titi sur ses fesses. | Open Subtitles | لم استطيع ان ارى اي شي الا وشم "تويتي" على الخلف |
Vous étiez tous au Studio 54 ce soir-là, et je trouverai ce Titi, même si je dois fouiller chacune de vos fesses. | Open Subtitles | كنتم جميعا في استديو 54 تلك الليلة و الان ساعثر على طير "تويتي" حتى لو بحثت في جميع خلفياتكم |
Quand on était gosses, on avait un cacatoès nommé Titi. | Open Subtitles | عندما كنا صغار, كان لدينا "ببغاء" أسمينه (تويتي) |
Ou des boxers avec Titi dessus ? | Open Subtitles | أم سراويل قصيرة حريرية عليها "تويتي بيرد"؟ |
Son mariage n'a pas duré, mais Titi est resté. | Open Subtitles | صديقي وتضمينه في الزواج ديدن أبوس]؛ ر آخر، ولكن لم تويتي بيرد. |
Non, ça c'est pour gagner un tournoi de bowling, Titi. | Open Subtitles | كلاّ، تلك هي أضل طريقة لكسب دوري البولينغ يا (تويتي). |
Ensuite vous pourrez vous occuper de ce qui reste de Titi. | Open Subtitles | و بعدها قد ترغب بالدخول إلى هناك و تلقى نظره على ماتبقى من (تويتي) |
J'ai l'impression que Titi va nous poursuivre pour infraction aux droits d'auteur. | Open Subtitles | أشعر و كأن (تويتي بيرد) سيقاضينا "شخصية كرتونية مميزة بلونها الاصفر" بسبب انتهاك حقوق الملكية. |
Gene Simmons et ton tatouage de Titi | Open Subtitles | * جين سيمينس * * ووشمه للطائر تويتي * |
Merde. Tweety Bird est sur le coup. | Open Subtitles | اللعنة ، (تويتي بيرد) يعمل على ذلك الأمر |
Bon, je vais rejoindre Kima, on va suivre Tweety Bird. | Open Subtitles | حسنا ، سأذهب مع (كيما) لنلحق (بلقاء (تويتي بيرد |
Parmi ces mecs, il y avait un certain T-fish ou Tweety fish. | Open Subtitles | أحد الشباب هناك , أعتقد أن اسمه (تي-فيش) و هو اختصار لــ (تويتي فيش) غيرَ مصطلح |
J'ai vu Tweety Bird se garer là. | Open Subtitles | رأيت (تويتي بيرد) راكنا سيارته هناك |
Deux mois après, un autre client de Tweedy | Open Subtitles | بعد شهران (أحد عملاء (تويتي |
J'aime les steaks et Conway Twitty. | Open Subtitles | أحبّ شرائح اللحم والمغنّي (كونواي تويتي). |