"تيمبلتون" - Traduction Arabe en Français

• Templeton

Je suis Carol Templeton de Bracket, McGalpin Gaines.
سيدي أنا كارول تيمبلتون وكالة باركت، مكجالبين وجينز

J'ai eu une matinée difficile à cause de cette horrible Carol Templeton.
لقد كان صباحا عصيبا استمعت الى كلاما سيئا من كارول تيمبلتون

Carol Templeton, je vous prie. Jerry Webster à l'appareil.
كارول تيمبلتون لو سمحتي جيري ويبستر يتحدث

Tu es avec M. Templeton ?
وأنا أيضا هل أنت مع السيد " تيمبلتون" الان؟

Miss Templeton, vous êtes avec nous depuis peu.
ميس تيمبلتون لم يمر كثيراً وانت معنا

Ça n'arrêterait pas Templeton. Mais ça, oui.
هذا سيوقف ميس تيمبلتون هذا جيد

Miss Templeton, vous doutez de votre propre témoin?
ميس تيمبلتون! برجاء الكف عن استفزاز شاهدتك

Et on a remis la Templeton à sa place.
-حقا لقد وضعنا ميس تيمبلتون بمكانها اللائق

- Miss Templeton, je vis selon un principe et je l'ai dit à Webster également:
-ميس تيمبلتون ان لي مبدأ في الحياة وقد اخبرت به مستر ويبستر ايضا

Cette Templeton est si vindicative. - Laissez tomber, Kelly.
-ان تيمبلتون هذه ليست امرأة سهلة ابتعدي عنها يا كيلي!

Donnez ce marché, non pas à moi, mais à Mme... enfin... à Miss Carol Templeton de Bracket, McGalpin Gaines.
ولكنك لن تعطى الوكالة لي بل اعطها للسيدة... انها.. ميس كارول تيمبلتون وكالة باركت، ماكجالبن وجينز

Et le frère de Ronny Templeton a appelé la police qui nous a arrêtés.
ثم اتصل شقيق "رونى تيمبلتون"بالشرطة وقبضوا علينا جميعا.

OK. J'étais chez Ronny Templeton et on m'a passé une cig...
حسنا، كنت فى منزل "رونى تيمبلتون" واعطانى احدهم سيجارة...

Carol Templeton avait raison.
كارول تيمبلتون كانت محقة

C'est Milly, la secrétaire de Miss Templeton.
انا ميلي سكرتيرة ميس تيمبلتون

Le salarié absent était Gus Templeton, le concierge.
العامل المفقود كان (جوس تيمبلتون)، البواب

Je plaisante. On a votre portefeuille. Votre nom est Roger Templeton.
كنت أمزح، وجدت محفظتك (اسمك الحقيقي (روجر تيمبلتون

Chance Templeton est mort.
تشانس تيمبلتون القديم قد مات

Voici Scott Templeton. Il travaille avec moi.
هذا (سكوت تيمبلتون) سيعمل معي على القصّة

Il dit que Templeton refuse de lui parler, alors il est venu ici pour parler à quelqu'un d'autre.
يقول أن (تيمبلتون) لم يعد يرد على مكالماته لذلك أتى إلى هنا ليتحدّث لشخص آخر