"تَستمعُ" - Traduction Arabe en Français

• écoutes
• écoutez
• Ecoutez-vous

Tu ne l'écoutes pas. Tu lui dis ce que tu crois qu'elle veut entendre.
لا أعتقد بأنّك يجب أن تَستمعُ إليها أخبرُها بالذي تُريدُ الاسَتمْاع اليه

Incroyable. Tu m'écoutes jamais.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك أبداً لا تَستمعُ لي.

Si tu écoutes un morceau suffisamment longtemps, il commencera à paraître bon.
تَستمعُ إلى أيّ قطعة موسيقى طويلةِ بما فيه الكفاية، يَبْدأُ ظُهُور جيدَ.

Vous ne faites que ça mais vous n'écoutez pas.
أَنا متأكّدُ أنت كُنْتَ تَتكلّمُ، لأن أَعْرفُ بأنّك مَا كُنْتَ تَستمعُ.

C'était le spécial rock du jeudi, et vous écoutez la nouvelle et améliorée Hot Donna, maintenant avec des cheveux comme la toison d'or.
وأنت تَستمعُ إلى دونا المثيرة الجديدة والمُحسَّنة، الآن مَع شبه الشعر مثل السواحلِ ذهبِ.

Vous avez déclaré vivre seul. Ecoutez-vous la radio?
شَهدتَ بأنّك تغيش لوحدك هَلْ تَستمعُ إلى الراديو؟

Kelso, tu écoutes et après tu répètes tout ce qu'elle dit.
تَستمعُ وتُكرّرُ ظهر مهما تَقُولُ.

Tu écoutes de la country ?
تَستمعُ إلى الموسيقى الريفيةِ، رجل؟

Tu écoutes personne, même pas Doc ou Boone !
أنت لا تَستمعُ إلى لا أحدِ، رجل. لَيسَ حتى أَو بون!

Parce que je t'avais dit que ce serait comme ça, mais tu ne m'écoutes jamais !
' يَجْعلُ أنا أخبرتُك هو كَانَ سيَحْصلُ على مثل هذا، لَكنَّك تَستمعُ أبداً لي , huh؟

Mais j'ai parfois l'impression que tu n'écoutes pas.
لكن أحياناً، أَشْعرُ بأنّك لا تَستمعُ.

Ma technique : je parle et tu écoutes.
زاويتنا أَتكلّمُ، تَستمعُ.

Eh bien, tu n'écoutes pas, fils.
لأنك لا تَستمعُ.

Non, Jay, tu ne m'écoutes pas.
لا، جاي، أنت لا تَستمعُ.

- Tu ne m'écoutes pas !
أنت لا تَستمعُ.

Tu ne m'écoutes pas.
أنت لا تَستمعُ لي.

Vous écoutez la matinale de Mad Max et on est avec Kimberly Dennaman, dont le nouveau film sort
أنت تَستمعُ إليه ماكس المجنون في الصباحِ. ونحن نَتكلّمُ مَع كيمبيرلي Dennaman،

Mon Dieu, vous écoutez cet idiot ?
أوه، اللهي، تَستمعُ إلى الذي تَزْحفُ؟

Vous n'écoutez personne.
أنت أبداً لا تَستمعُ إلى أي واحد.

Calvin, vous écoutez?
كالفين،هل تَستمعُ إلى كُلّ هذا

Non, Vous écoutez moi.
لا، تَستمعُ لي.

Ecoutez-vous.
لا، تَستمعُ لي