"تَيت" - Traduction Arabe en Français

• Tate

Il y a quelque chose que j'aurais dû vous dire sur ces meurtres, sur Oliver Tate.
هناك شىء يجب ان اخبرك بة بخصوص جرائم القتل , عن اوليفر تَيت

Je devrais vous avertir, M. Russell, si Oliver Tate est le maître de ce jeu, il ne s'arrêtera nous avoir vu... tous brûler.
على ان اُحذرك , سيد روسل لو ان اوليفر تَيت هو سيد هذة اللعبة فهو لن يتوقف ابداً حتى يراها

Vice fait mention qu'elle était avec un Oliver Tate.
فايس قام بالاشارة الى انها كانت مع اوليفر تَيت

Alors Larson dit la vérité, Tate connaissait Angela.
اذاً لارسون اخبرنا الحقيقة بخصوص ان تَيت يعرف انجيلا

Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi Tate envoie maintenant des messages par vous.
ما لا افهمة هو لماذا تَيت يرسل الان رسائل

Quand ça sera le cas, pourquoi ne pas répondre à Tate ?
حسناً , عندما تفعلون , لماذا لا نعطى تَيت

Tate a dû stocker quelque chose d'important, quelque chose qu'il voulait protéger.
لابد ان تَيت كان يُخزن شيئاً هاماً شيئاً هو اراد ان يحمية

On a besoin des scanners biométriques de l'entreprise de Tate.
نحن بحاجة الى ماسحات ضوئية بايومترية من شركة تَيت

Quoi qu'Angela vous ait fait, Tate, elle ne méritait pas ça.
اياً ما فعلتة انجيلا لك , تَيت فهى لا تستحق ذلك

Henry a rentré l'ADN, c'est d'un homme inconnu, Tate n'est pas notre homme.
هنرى قام بالعمل على الحمض النووى , انة عاد لرجل غير مهروف , لذا تَيت ليس هو قاتلنا

J'ai le mandat. L'entreprise de Tate pour décrypter les fichiers.
انا حصلت على تصريح انا جعلت شركة تَيت

Tate a utilisé tous ses gigaoctets d'ADN pour un truc... porno.
تَيت كان يستخدم الجيجابايت الخاصة بحمضة النووى لغرض واحد الدعارة

C'est assez clair, aussi, que Tate est un spectateur, pas un participant.
واضح جداً , ايضاً ان تَيت كان مُراقب , ليس مُشاركاً

Notre tueur, quel qu'il soit, nous a laissé des preuves de la perversion de Tate, non ?
قاتلنا , اياً كان من هو ترك لنا دليلاً لأنحرافات تَيت ,صحيح ؟

Je pense donc qu'on cherche des frères que Tate utilisait.
انظرى , انا اعتقد اننا نبحث عن الاخوة الذين استخدمهم تَيت

J'ai relevé une empreinte sur la détente à distance utilisé dans la bombe qui a tué Tate.
انا سحبت البصمة من زر التفجير عن بُعد الذى كان مُستخدم فى القُنبلة لقتل تَيت

Je ne vois pas lui et son frère être dans cette situation sans vouloir que le monde sache pour Tate, pourquoi Tate devait être puni.
انا فقط لا ارى هو و اخية ذهبوا الى كل تلك المشاكل بدون رغبتهم فى معرفة العالم ما الذى فعلة تَيت لهم

Nous savons que vous travaillez avec Oliver Tate.
نحن نعرف انك تعمل مع اوليفر تَيت

Je vous le dis, Oliver Tate me piège.
انا اُخبرك , اوليفر تَيت اوقع بى

C'est clair, un gars de Tate... les désirs sombres sont vulnérables.
بوضوح , رجل تَيت الرغبات المظلمة ضعيفة