Découvrez nos services en

    "تُسمى لجنة" - Traduction Arabe en Français

    • Comité
        
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant dix-huit membres. UN تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    138. Sur les chantiers, le Comité d'hygiène et de sécurité est dénommé Comité d'hygiène et de sécurité interentreprises. Sa mission consiste à: UN 138- وفي مواقع العمل تُسمى لجنة السلامة والصحة باسم لجنة السلامة والصحة المشتركة بين المنشآت وتكون مهمتها كما يلي:
    L’Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant 18 membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant dix-huit membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant 18 membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant 18 membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant 18 membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant 18 membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant dix-huit membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant dix-huit membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant dix-huit membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant dix-huit membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant dix-huit membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant dix-huit membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant dix-huit membres. UN " تعيّن الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant dix-huit membres. UN " تعين الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    L'Assemblée générale nomme un Comité des contributions, qui est un Comité technique comprenant dix-huit membres. UN " تعيّن الجمعية العامة لجنة خبراء تُسمى لجنة الاشتراكات مؤلفة من ثمانية عشر عضوا.
    117. Après la crise financière de 2008, le nouveau Gouvernement a chargé un Comité directeur, appelé le Welfare Watch, de s'occuper des questions de protection sociale. UN 117- وفي أعقاب الأزمة المالية في عام 2008، عينت الحكومة الجديدة لجنة توجيهية تُسمى لجنة رصد الرعاية الاجتماعية لمراقبة قضايا الرعاية الاجتماعية.
    2.3 Le 27 décembre 1997, les autorités ont fouillé le domicile du père de l'auteur, où elles ont trouvé un grand nombre de formulaires vierges portant l'entête d'une organisation dénommée < < Comité des musulmans d'Asie > > . UN 2-3 وفي 27 كانون الأول/ديسمبر 1997، قامت السلطات بتفتيش منزل والد صاحب البلاغ حيث عثرت على مجموعة استمارات فارغة عليها ترويسة لمنظمة تُسمى `لجنة مسلمي آسيا`.
    13. Œuvrer à élargir la représentation des pays en développement au sein de la Banque des règlements internationaux à travers la mise en place d'un < < Comité des marchés émergeants > > pour que les intérêts du Sud soient correctement pris en compte lors de la définition des normes bancaires et financières internationales. UN 13- السعي إلى أن يكون للبلدان النامية تمثيل في مصرف التسويات الدولية عن طريق إنشاء لجنة تُسمى " لجنة الأسواق الناشئة " لكي توضع مصالح الجنوب في الاعتبار وتؤخذ في الحسبان عند وضع معايير الأعمال المصرفية والمالية الدولية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus