Nord, escaliers au bout du couloir, trois étages en dessous, dans la division des sciences. | Open Subtitles | شمالاً، السلالم في نهاية القاعة ثلاث طوابق لأسفل |
On a donc un détenu du module médical trouvé trois étages plus bas, poignardé à mort. | Open Subtitles | اذن لدينا سجين من الوحدة الطبية وجد على بعد ثلاث طوابق مطعونا حتى الموت |
L'agence de location dit qu'il a visité trois étages avant de prendre le 51e. | Open Subtitles | في الحقيقة، مكتب التأجير قال بأنهُ تفقد ثلاث طوابق أخرى قبل إستئجاره للطابق الـ51. |
Une fois, elle a laché ma main et je suis tombé de trois étages et j'ai atteris sur une barrière dans la cour badabooooooom. | Open Subtitles | في إحدى المرات, تركت يدي و وقعت ثلاث طوابق و حطت على سياج في الساحة الخلفية |
C'est seulement trois étages. Utilise les escaliers, feignant. | Open Subtitles | انها ثلاث طوابق فحسب استعمل السلالم أيها الكسول اللعين |
Je ne voudrais pas que tu fasses une chute de trois étages. - Donc, quel âge as-tu aujourd'hui ? - 36. | Open Subtitles | لا أريد أن تقعي ثلاث طوابق وكم عمرك اليوم ؟ |
J'arrive pas à croire qu'une femme d'âge moyen soit effrayée par une chute de trois étages. | Open Subtitles | لا يُمكنني تصديق أنّ إمرأة في منتصف العمر خائفة من نزول ثلاث طوابق بأستخدام سلّم |
J'installais une antenne parabolique quand j'ai glissé du toit, trois étages.. | Open Subtitles | أنا كنت أركب صحنا تلفزيا عندما إنزلقت من السقف، ثلاث طوابق |
Il y a trois étages et le câble est glissant. | Open Subtitles | "جاك "، الكابل بطول ثلاث طوابق ومغطىبالشحم"جاك " |
Déconne pas, ma bite fait trois étages de haut. | Open Subtitles | هيا, طول عضوي حوالي ثلاث طوابق |
Je l'ai atteint d'une balle dans la poitrine. Il a fait une chute de trois étages. | Open Subtitles | أصبته في صدره و سقط ثلاث طوابق |
Une étude plus approfondie a montré que les bureaux des complexes Diwan/D-2 ne suffiraient pas pour accommoder l'expansion actuelle et prévue des effectifs. En conséquence, la construction d'un immeuble à usage de bureaux, de trois étages, a été ajoutée au dossier des travaux à effectuer. | UN | وخلص تقييم آخر إلى أن المباني المكتبية القائمة في مجمع الديوان/D-2 لن تكفي لإيواء الزيادة الراهنة والمتوقعة، وبالتالي، فقد أُدرج في حافظة المشاريع مبنى مكتبي إضافي مكون من ثلاث طوابق. |
trois étages. | Open Subtitles | مُكوّن من ثلاث طوابق. |
Alors qu'y a-t-il trois étages plus haut ? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} إذاً ما الذي يملك ثلاث طوابق في ذلك المكان؟ |
La Dame de la Ville a donné trois étages du Wynn aux V-1s. | Open Subtitles | سيدة المدينة أعطت ثلاث طوابق من بناء (الوين) لمواطني الطبقة الفقيرة |
- De trois étages. | Open Subtitles | -إن ارتفاعه أكثر من ثلاث طوابق |
Vous descendez trois étages. | Open Subtitles | إنزل ثلاث طوابق. |
trois étages plus bas. | Open Subtitles | -سمعتك، ثلاث طوابق أسفل السطح |
Ou trois étages. | Open Subtitles | أو ثلاث طوابق. |