| Alors comment le programme que vous avez conçu a-t-il fini dans leur système ? | Open Subtitles | ثم كيف للبرنامج الذي صممته انتهى به المطاف في نظامهم ؟ |
| Alors comment les intrus ont été capable d'y avoir accès ? | Open Subtitles | ثم كيف يتم ذلك الدخلاء كانوا قادرين على الوصول؟ |
| Alors comment est ce que tu te débrouilles pour y arriver? | Open Subtitles | ثم كيف يمكن الحفاظ تمكنت من القيام بذلك؟ |
| Alors comment ça se fait, que quand je vous vois ensemble, vous avez l'air amoureux ? | Open Subtitles | ثم كيف تأتي في كل مرة أراك اثنين معا، كنت تبدو تماما في بعضها البعض؟ |
| Alors comment est-ce possible que le niveau de la maison sûre soit apparu dans ton jeu ? | Open Subtitles | ثم كيف بحق الجحيم فعل مستوى منزل آمن الحصول على اللعبة ؟ |
| Alors, comment se fait-il qu'en nettoyant le filtre à air, j'aie trouvé ça ? | Open Subtitles | ثم كيف وجدت هذا ؟ عندما كنت أنظف فلتر الهواء في وقت سابق وجدت هذا |
| Si vous ne faites pas justice à vos propres fonctionnaires Alors comment les gens auront confiance en vous? | Open Subtitles | إذا كنت لا تفعل العدالة لمسؤولي الخاص .. ثم كيف سوف الناس ليس لديهم ثقة في لك؟ |
| - Alors comment peux-tu être ici ? | Open Subtitles | - وهو على قيد الحياة. - حسنا، ثم كيف أنت هنا؟ |
| Alors comment tu expliques les pages blanches ? | Open Subtitles | ثم كيف تفسرون الصفحات الفارغة؟ |
| Alors comment je me suis retrouvée chez Vice ? | Open Subtitles | ثم كيف أنا في نهاية المطاف حيث فعلت؟ |
| Alors comment Desi a-t-il pu récupérer cette matraque ? | Open Subtitles | ثم كيف حصل ديسي على ذلك المقبض |
| Alors, comment peut-on le proclamer dieu ? | Open Subtitles | ذلك، ثم كيف يمكنك إعلان له الآلة؟ |
| J'arrange l'alimentation française, Alors comment se fait-il que Vous changez votre humeur pour l'italien food@ | Open Subtitles | I ترتيب الطعام الفرنسي، ثم كيف تأتي تغيير حالتك المزاجية للأغذية الإيطالية @ |
| Alors comment peut-elle voir par la fenêtre ? | Open Subtitles | لكن ثم , كيف يمكنها أن ترى النافذة ؟ |
| Alors, comment saurons-nous si un président a étouffé des crimes ? | Open Subtitles | ومن ثم كيف لنا أن نعرف... إذا كان الرئيس قد تستر على جرائم، |
| Alors, comment avez-vous su que le chien a été victime de violence? | Open Subtitles | ثم كيف عرفت الكلب تعرضت للتحرش؟ |
| Alors comment le sais-tu ? | Open Subtitles | ثم كيف يمكنك أن تعرف؟ |
| Alors comment il a fait... | Open Subtitles | ثم كيف الجحيم ... |
| - Alors comment sais-tu que ça marche ? | Open Subtitles | - ثم كيف يمكنك أن تعرف أنه يعمل؟ |
| Alors comment justifiez-vous le meurtre des Bosworths ? | Open Subtitles | ثم كيف يمكن تبرير بقتل Bosworths؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 