"جاردن" - Traduction Arabe en Français

• Garden
• Gardens
• Jarden
• Jardins

Tu m'as dit que tu aimais séjourner à Rose Garden Inn.
قلتي لي بأنكِ تحببين البقاء في حانة روز جاردن

Je t'ai promis de te faire entrer au Madison Square Garden.
أخبرتك بأنني ساحضرك لقاعة ماديسون سكوير جاردن.

Je faisais mon business à Kew Garden Hills, occupant les jeunes du lycée entre les cours.
لقد كنت اعيش فى كيو جاردن هيلز, اعمل فى الملهى الخاص بى لقد كنت اعطى لأطفال جامعة كوين شيئا ليفعلوة بين الحصص

Écoutez-moi la première fois. (Sonnettede l'ascenseur) Le vote pour les Lennox Gardens a commencé,
استمع إلي من المرة الأولى التصويت لـ " لينكس جاردن " جاري

Que le vote commence sur l'ordonnance visant à enlever Lennox Gardens de la juridiction de la Chicago Housing Authority.
لنبدأ تصويت المرسوم إبعاد " لينكس جاردن " من اختصاص سلطة " شيكاغو " ألإسكانية

Levons l'ambiguïté. En franchissant le pont, vous êtes entrés dans Jarden.
في اللحظة التي تعبر فيها الجسر، أنت حينها دخلت منطقة جاردن.

Voici mon ami Gordon, il travaille à "Maison Jardins".
هذا صديقي (جوردون) إنه المصمم لـ"هاوس آند جاردن"

J'aimerais que vous vous attaquiez à faire passer l'idée du relogement aux Lennox Garden.
أرغب منك معالجة " مشكلة بيع نقل منازل " لينكس جاردن

Si tu veux plonger dans une piscine de tristesse, on va chez moi, on met la B.O. de Garden State, on se regarde Love Story.
اذا كنت تريد أن تغوص فى احزانك تعالى معى الى البيت نستمع ال: جاردن ستات زأغانى :

De la lingerie, des diamants, des boucles d'oreilles... un séjour à Rose Garden Inn.
ملابس الداخلية، الماس اقراط ... في فترة بقائي في حانة روز جاردن

Ta tournée de l'Amérique avec une chaîne de télévision, ça détourne le public du Garden, et on ne peut pas se le permettre.
لكن جولات التلفزيون الوطني التي تسلّط "الضوء على قاعة الـ"جاردن. هذا مالا نستحمله.

Le feu a pris à l'Olive Garden. Allez, les gars, on doit vraiment y aller.
حسناً ، النار إلتهمت مطعم"أوليف جاردن" للتو ، هيا يا رجال

Le moins populaire de tous les spectacles de Madison Square Garden.
أقل عروض "ماديسون سكوير جاردن" شعبية على الإطلاق

Déplacer les habitants de Lennox Gardens va avoir des conséquences sur votre soutien au conseil.
" تغيير مواقع سكن " لينكس جاردن سيؤثر على مؤيديك في المجلس

Vous êtes en train de regarder le nouveau résident du Prospect Gardens.
أنتم تنظرون للساكن الجديد "لمبنى "بريسباكت جاردن بريسباكت جاردن" المشهور؟"

Je viens d'entendre que le vote de demain sur Lennox Gardens est maintenu.
" لقد سمعت للتو تصويت الغد في " لينكس جاردن بأنه سوف يظل في السجلات

Oui, Lennox Gardens est ma maison, donc je suis directement intéressé.
أجل " لينكس جاردن " هي منزلي لذلك لدي الإهتمام الأكبر

Car à mes yeux, en tant que jeune maire à Lennox Gardens...
" وفي إدارتي كعمدة شاب في " لانيكس جاردن

Mais à Jarden, le soleil brille
♪ لكن في منطقة جاردن اشرقت الشمس ♪

Dans le parc se trouve la ville de Jarden dont l'histoire est unique.
ضمن حدود هذه المنطقة تقع منطقة "جاردن" وهي منطقة لها تاريخ فريد.

Les séismes frappant Jarden seraient dus aux forages et aux circuits d'eaux usées.
بعض الأقوال تقول أن الزلازل التي حدثت في جاردن هي نتيجة لما يقوم به الإنسان من تحطيم للارض وقيامه بالتخلص من المياه القذرة عبر المناطق.

Le lendemain, "Maison Jardins" était chez Charlotte.
الصباح التالي أتت "هاوس آند جاردن" لمنزل (تشارلوت)