"جاستيس" - Traduction Arabe en Français

• Justice

À la Division de La Haye, le juge Bakone Justice Moloto a rendu sept décisions et le juge Liu Daqun en a rendu deux.
وفي فرع لاهاي، أصدر القاضي باكوني جاستيس مولوتو سبعة قرارات وأصدر القاضي ليو داكون قرارين.

De même, à la Division de La Haye, le Juge Bakone Justice Moloto a rendu 23 décisions de ce type au cours de cette période.
وفي فرع لاهاي أيضا، أصدر القاضي باكون جاستيس مولوتو في الفترة نفسها 23 قرارا على هذه الشاكلة.

A propos de cul, qu'est ce que tu penses de Justice?
بمناسبة التحدث عن ذلك مارايك فى جاستيس ؟

Fais ce que je dis ou tu quittes le gang, Justice.
ستفعلى ذلك والا ستخرجى خارج العصابة , جاستيس

Justice est morte pour toi connard de singe!
جاستيس ماتت , من اجلك ايها القرد الداعر الصغير

Justice est morte en voulant sauver ce singe...
اتعرف , جاستيس ماتت وهى تحاول ان تنقذ هذا القرد

Malawi M. Justice E.M. Singini
ملاوي السيد جاستيس أ.م. سينغيني

À la Division de La Haye, le juge unique saisi de ces demandes, le Juge Bakone Justice Moloto, a rendu cinq ordonnances concernant 12 demandes pendantes et une décision concernant une autre requête.
وفي فرع لاهاي، قام القاضي المنفرد المعني بنظر هذه الطلبات، القاضي باكوني جاستيس مولوتو، بإصدار خمسة أوامر تتعلق باثني عشر طلبا لم يتم البت فيها وقراراً بشأن طلب آخر.

Depuis l'ouverture de la division de La Haye, le Président a saisi le juge Bakone Justice Moloto, en qualité de juge unique, d'un certain nombre de demandes de modification des mesures de protection prescrites en faveur de témoins pour le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie.
ومنذ افتتاح فرع لاهاي، كلف الرئيس القاضي باكوني جاستيس مولوتو باعتباره قاضياً منفردا بعدد من الطلبات لتعديل تدابير حماية الشهود للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة.

À la Division de La Haye, le juge Bakone Justice Moloto a rendu trois décisions relatives à des allégations d'outrage, le juge Burton Hall en ayant rendu une sur une question confidentielle.
24 - وفي الفرع الواقع في لاهاي، أصدر القاضي باكوني جاستيس مولوتو ثلاثة قرارات تتعلق بادعاءات انتهاك حرمة المحكمة، وأصدر القاضي بيرتون هول قرارا بشأن مسألة سرية.

Tu ne le regretteras pas, Petite Justice.
لن تندم على ذلك "العدالة البسيطة " ليتل جاستيس

Charles Osgood Justice, acceptez-vous...
هل تقبل يا شارلز اوسغود جاستيس.. ؟

- Salut, je suis Justice.
مرحبا , انا جاستيس

On avait besoin de Brent, Justice. C'était notre victime innocente.
نحن كنا بحاجة الى " برنت " يا جاستيس لقد كان غطاءنا , اتذكرين ؟

Notre gang est basique, Justice.
لدينا عصابة بسيطة جدا هنا , جاستيس

Ta gueule, Justice. Elle est un peu coincée.
اخرسى , جاستيس انها فقط محرجة قليلا

Rends-moi les diamants, Justice.
دعينا نحصل على هذا الماس جاستيس

M. Bakone Justice Moloto
السيد باكوني جاستيس مولوتو

M. Bakone Justice Moloto (Afrique du Sud)
السيد باكوني جاستيس مولوتو (جنوب أفريقيا)

M. Bakone Justice Moloto (Afrique du Sud)*
السيد باكوني جاستيس مولوتو (جنوب أفريقيا)*