"جامعة جزر الهند" - Traduction Arabe en Français

    • University of the West
        
    • l'Université des Indes
        
    • l'Université des Antilles
        
    • l'University of West
        
    • University Hospital of the West
        
    Pourcentage de personnel masculin et de personnel féminin au campus Mona de l'University of the West Indies Fonction UN النسبة المئوية لأعضاء هيئة التدريس الذكور والإناث حسب الوظيفة في جامعة جزر الهند الغربية، فرع مونا
    1981, University of the West Indies, faculté de droit, Barbade UN 1981، جامعة جزر الهند الغربية، كلية الحقوق، بربادوس
    Chargée de cours de droit, faculté de droit, University of the West Indies, Barbade. UN محاضرة في مادة القانون، كلية الحقوق، جامعة جزر الهند الغربية، بربادوس
    l'Université des Indes occidentales assure maintenant la formation de chercheurs et d'ingénieurs, mais le potentiel scientifique et technique des Caraïbes reste encore bien inférieur à celui des pays développés. UN وقال إن جامعة جزر الهند الغربية تكفل اﻵن تدريب الباحثين والمهندسين، ولكن الامكانيات العلمية والتقنية للبلدان الكاريبية لا تزال حتى اﻵن دون مستوى امكانيات البلدان المتقدمة النمو.
    Il fallait s'assurer du concours des instituts de formation, comme l'Université des Indes occidentales et l'Université du Pacifique Sud. UN ويتعين تقديم الدعم لمؤسسات التدريب، مثل جامعة جزر الهند الغربية وجامعة جنوب المحيط الهادئ.
    Leur nombre devrait encore augmenter car la majorité des étudiants de droit originaires de la Fédération inscrits à l'Université des Antilles occidentales sont des femmes. UN ومن المحتمل أن يزداد هذا العدد بالنظر إلى أن أكثرية طلاب القانون في الاتحاد في جامعة جزر الهند الغربية هي من النساء.
    Depuis août 2010 Professeur émérite, University of the West Indies, Mona Kingston UN أستاذة فخرية، جامعة جزر الهند الغربية، مونا كينغستون، جامايكا
    DEA, Enseignement, University of the West Indies, Jamaïque, 1987 UN دكتوراه في التربية، جامعة جزر الهند الغربية، جامايكا، 1987
    Maîtrise, Enseignement, University of the West Indies, Jamaïque, 1983 UN ماجستير في التربية، جامعة جزر الهند الغربية، جامايكا، 1983
    Consultante auprès du Président de l'University of the West Indies UN استشارية لدى نائب رئيس جامعة جزر الهند الغربية
    Étude analytique effectuée par l'University of the West Indies UN بـاء - دراسة تحليلية أعدتها جامعة جزر الهند الغربية
    University of the West Indies (1963-1966) : Maître de conférence à temps partiel (Département hors faculté) UN جامعة جزر الهند الغربية، 1963-1966: محاضر غير متفرغ في القانون، قسم الدراسات الخارجية.
    On trouve de nombreux exemples de prévention des risques liés aux catastrophes dans l'enseignement supérieur, comme par exemple à la University of the West Indies en Jamaïque. UN وثمة أمثلة كثيرة على إدراج الحد من مخاطر الكوارث في الدراسات الجامعية والعليا منها ما تقوم به جامعة جزر الهند الغربية في جامايكا.
    Licence en géographie et sciences sociales, University of the West Indies, Jamaïque. UN ليسانس الجغرافيا والعلوم الاجتماعية، جامعة جزر الهند الغربية، جامايكا
    Depuis 2003, professeur, Égalité des sexes et éducation, University of the West Indies, Kingston UN 2003 حتى الآن، أستاذة المسائل الجنسانية والتربوية، في جامعة جزر الهند الغربية، كينغستون، جامايكا
    DEA, Enseignement, University of the West Indies, Jamaïque, 1987 UN دكتوراه الفلسفة في التربية، جامعة جزر الهند الغربية، كينغستون، جامايكا، 1987
    Un sixième groupe de recherche sera bientôt constitué dans les Caraïbes et basé à l'Université des Indes occidentales. UN وستنشأ في منطقة البحر الكاريبي مجموعة سادسة يجري إعدادها حاليا، وستتخذ من جامعة جزر الهند الغربية مقرا لها.
    2005 Doctorat en droit honoraire décerné par l'Université des Indes occidentales, pour services rendus dans le domaine du droit et des relations internationales UN 2005 مُنح درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة جزر الهند الغربية تقديرا لخدماته في مجال القانون الدولي والعلاقات الدولية.
    Des concours en nature lui ont également été apportés par l'Université des Indes occidentales, le Gouvernement jamaïcain, l'association Food for the Poor ( < < À manger pour les pauvres > > ), le secteur privé, des organismes civiques et des groupes communautaires. UN وقدم دعم عيني أيضا إلى روفامسو من جامعة جزر الهند الغربية وحكومة جامايكا ومؤسسة تقديم الأغذية إلى الفقراء والقطاع الخاص ومنظمات المجتمع المدني وجماعات المجتمع المحلي.
    Maître de conférences en droit international au Département d'administration publique de l'Université des Antilles (Jamaïque) UN أستاذ محاضر في مادة القانون الدولي في دائرة الشؤون الحكومية، جامعة جزر الهند الغربية، جامايكا
    3. Centre for Disability Studies de l'University of West Indies (UWI); UN 3 - مركز دراسات الإعاقة، جامعة جزر الهند الغربية.
    On observe une tendance similaire sur l'ensemble des facultés de l'University Hospital of the West Indies et dans les autres universités. UN ويلاحظ نفس الاتجاه في جميع كليات جامعة جزر الهند الغربية وفي باقي الجامعات أيضاً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus