M. James Foster, Professeur d'économie et d'affaires internationales à la Elliott School of International Affairs, Université George Washington (Washington D.C.) | UN | الأستاذ جيمس فوستر، أستاذ علم الاقتصاد والشؤون الدولية بكلية إليوت للشؤون الدولية في جامعة جورج واشنطن بواشنطن العاصمة |
Mme Nora Lustig, Professeure invitée en affaires internationales, titulaire de la Chaire J.B. et Maurice C. Shapiro à l'École Elliott des affaires internationales, Université George Washington | UN | الدكتورة نورا لوستيغ، الأستاذة الزائرة في إطار برنامج جي بي وموريس سي شابيرو للشؤون الدولية، كلية إليوت للشؤون الدولية، جامعة جورج واشنطن |
Vice-Doyen de l'Institut des affaires internationales de l'Université George Washington. O'NEIL, Maureen (Canada). | UN | نـــاو، هنـــري )الولايـــات المتحدة اﻷمريكية( ـ أستاذ وعميـد مساعــد بمدرســة الشؤون الدولية، جامعة جورج واشنطن. |
Orateur invité : M. Robert E. Maguire, Directeur du Programme d'études latino-américaines et panaméricaines, Eliott School of International Affairs, George Washington University 15 heures | UN | المتحدث الضيف: السيد روبرت إ. ماغواير، مدير برنامج دراسات أمريكا اللاتينية ونصفي الكرة الأرضية، كلية إليوت للشؤون الدولية، جامعة جورج واشنطن |
Universitaire de haut niveau invité, George Washington University | UN | بحّاثة زائر، جامعة جورج واشنطن |
Il note que l'UNOPS a demandé à l'Université George Washington d'évaluer l'impact du cours, en particulier la mesure dans laquelle les fonctionnaires du PNUD ont pu acquérir des aptitudes et des connaissances, et de procéder à cette fin à une évaluation en bonne et due forme. | UN | ويلاحظ المجلس أن مكتب خدمات المشاريع في اﻷمم المتحدة طلب من جامعة جورج واشنطن أن تقيﱢم أثر الدورة ولا سيما مدى نقل المهارات والمعرفة الى موظفي البرنامج اﻹنمائي، وذلك من خلال ممارسة تقييمية رسمية. |
Faculté de droit de l'Université George Washington 2006 | UN | كلية القانون، جامعة جورج واشنطن |
Maîtrise en santé publique, Université George Washington, School of Medicine and Healthcare Sciences, mai 1997. | UN | جامعة جورج واشنطن مدرسة علوم الطب والرعاية الصحية، ماجستير في الصحة العامة أيار/مايو 1997 |
Faculté de droit de l'Université George Washington | UN | كلية القانون، جامعة جورج واشنطن |
La réception a eu lieu à l'hôpital de l'Université George Washington à Washington, à l'occasion de la Journée internationale des femmes et de Beijing + 10. | UN | وأقيمت حفلة الاستقبال بمناسبة اليوم الدولي للمرأة وبيجين + 10 في مستشفى جامعة جورج واشنطن بواشنطن العاصمة. |
Été 1994-1995 Échange de magistrats entre les États-Unis et l'Égypte (membre de l'équipe) (Centre fédéral de la magistrature/Université George Washington) | UN | صيف، ١٩٩٤-٩٥ عضو، فريق التبادل القضائــي بين الولايــات المتحـــدة ومصر )المركز القضائي الاتحادي/جامعة جورج واشنطن( |
Échange de magistrats entre les États-Unis et l’Égypte (membre de l’équipe) (Centre fédéral de la magistrature/Université George Washington) | UN | صيف، ١٩٩٤-٩٥ عضوة في فريق التبـــادل القضائي بين الولايات المتحدة ومصر )المركز القضائي الاتحادي/ جامعة جورج واشنطن( |
8. Le Secrétariat a mis en oeuvre un programme de formation du personnel préposé aux achats offert conjointement par le Bureau des services d'appui de l'ONU et le Programme des marchés publics de l'Université George Washington. | UN | ٨ - نفذت اﻷمانة برنامج تدريب موجها لموظفي المشتريات ومقدم من مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع بالتعاون مع برنامج العقود الحكومية في جامعة جورج واشنطن. |
6. Le Comité approuve ces efforts, et relève que l'UNOPS a demandé à l'Université George Washington de faire le bilan de ce stage et en particulier de déterminer dans quelle mesure le personnel de l'UNOPS a effectivement acquis les connaissances et les qualifications ainsi enseignées. | UN | ٦ - يؤيد المجلس هذه الجهود ويلاحظ أن المكتب طلب من جامعة جورج واشنطن تقييم أثر الدورات التدريبية في موظفي المكتب، وبخاصة مدى استيعابهم لهذه المهارات والمعارف. |
44. En janvier 1995, le Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets (UNOPS), en collaboration avec l'Université George Washington, a mis au point et organisé un programme exhaustif de formation d'une durée de 13 jours concernant les achats de services. | UN | ٤٤ - في كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ وضع مكتب خدمات المشاريع في اﻷمم المتحدة مع جامعة جورج واشنطن ونفذ برنامجا تدريبيا مدته ١٣ يوما للتعاقد على الخدمات. |
2006 Gestion de projets, George Washington University/ESI (New York) | UN | 2006 إدارة المشاريع، جامعة جورج واشنطن/مؤشر الاستدامة الاقتصادية، نيويورك |
George Washington University, Washington, DC (États-Unis), maîtrise de géologie | UN | ماجستير الجيولوجيا، جامعة جورج واشنطن بواشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية، 1978-1980 |
George Washington University, Washington (États-Unis), maîtrise de géologie | UN | ماجستير في الجيولوجيا، عام 1980، من جامعة جورج واشنطن بواشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية، 1978-1980. |
Politique fiscale et budgétaire (George Washington University) | UN | السياسة العامة المالية والمتعلقة بالميزانية )جامعة جورج واشنطن(. |
George Washington University M.Sc. de géologie en 1980 | UN | جامعة جورج واشنطن |
George Washington University | UN | جامعة جورج واشنطن |