"جانجو" - Traduction Arabe en Français

• Django
• Jango
• Ganju

Première photo : Django Mells, arrêté dans 4 pays pour dégradation de chalutiers.
الأول جانجو ميلز وتم القبض عليه فى 4 دول مختلفة لتسببه فى اتلاف الممتلكات العامة

Merci du renseignement, Django. mais nous sommes pauvres.
شكرا جانجو للمعلومات لكن هذا يسىء لثورتنا

Django, va-t'en d'ici ! Sauve-toi, fuis avant qu'il ne soit trop tard.
أنقذ نفسك جانجو إهربْ قَبْلَ فوات الأوآن.

Alors, que comptez-vous faire concernant le fils de Jango Fett ?
ما الذي تنوي فعله مع ابن جانجو فيت ؟

Il semblerait que le garçon ait été aidé par certains des partenaires de Jango.
يبدو ان الولد وجد نفسه فى رعاية على الاقل واحد من رفاق جانجو

J'ai tout essayé Ganju même les somnifères.
لقد جربت كل شئ جانجو حتى الأقراص المنومة, لا شئ يفلح

Django t'attend au cimetière de Tombstone.
جانجو ينتظرك فى المقبرة عند شواهد القبور

C'est Django, le gamin du festival. Son père vient de mourir.
"جانجو" الفتى من المهرجان أباه توفى للتو

A ta santé, Django ! A la mort des sbires de Jackson !
فى صحتك جانجو نخب خنازير جاكسون

Emmène-moi avec toi, Django.
جانجو,أنت يَجِبُ أَنْ تَأْخذَني مَعك

Adieu, Django ! Je rentre au Mexique avec mes hommes, pour gagner ou mourir !
الى اللقاء جانجو سَنَعُودُ إلى المكسيك...

Tu aggraves ton cas. Désolé, Django.
أنت تجعل الامر اسوأ اسف "جانجو"

Ne fais pas ça, Django ! Je t'en prie !
جانجو رجاء لالالا تفعل

Sois plus clair, Django.
جانجو, كن أكثر وضوحا

Le plan de Django a fonctionné à merveille !
جانجو كانت ضربة موفقة

Fais vite, Django !
بسرعة جانجو بسرعة

D'après ce qu'on sait sur Jango Fett, il fréquentait cette zone.
تصريحك , من فضلك البيانات عن جانجو فيت تقترح انه كان يرتاد هذه المنطقة

Boba Fett, le fils du fameux chasseur de primes Jango Fett, a infiltré un croiseur Jedi pour essayer d'assassiner le général Mace Windu, celui qui a tué son père.
بوبا فيت , ابن صائد الجوائز سيئ السمعة جانجو فيت تسلل الى طرادة للجيداي في محاولة لاغتيال الجنرال مايس ويندو , الرجل الذي قتل والده

Son nom est Jango Fett.
يعرف باسم جانجو فيت

Ganju, on devrait enregistrer nos conversations.
جانجو , أعتقد أنه علينا أن نسجل محادثاتنا انها تأتي بأشياء عظيمة

Ganju! Je t'avais dit de me prévenir à 15h!
جانجو , لقد أخبرتك أن تذكريني بموعد " فاتي" مع الطبيب كان على أن آخذها الى هناك