Vous envisagez de monter dans le coffre, M. Gagnon ? | Open Subtitles | هل تخطط للركوب بالصندوق الخلفي ياسيد (جانيون)؟ |
Il y a des cameras de surveillance dans chaque ville, M. Gagnon. | Open Subtitles | هناك كاميرات مراقبة (بكل مدينة يا سيد (جانيون |
Mais dans la mesure où il est déjà en détention, son nom est Charles Gagnon. | Open Subtitles | ولكن بما أنه معتقل بالفعل (إسمه (تشارلز جانيون |
D'accord, nous parlerons à M. Gagnon, juste pour vérifier vos allées et venues aujourd'hui. | Open Subtitles | حسناً، إذاً سنقوم بالتحدث (إلى السيد (جانيون فقط للتحقق من مكان وجودك اليوم |
Il dit qu'il n'y a personne du nom de Charles Gagnon arrêté ce matin. | Open Subtitles | إنه يقول أنه ليس هناك شخص (يُدعى (تشارلز جانيون تم اعتقاله هذا الصباح |
Mais la police dit qu'il n'y a personne du nom de Charles Gagnon. | Open Subtitles | لكن "شرطة الخيالة الكندية الملكية" تقول بأنه (لا يوجد شخص يُدعى (تشارلز جانيون |
Est-ce que tu ne penses pas que c'est exactement ce que Gagnon veut que Frank fasse ? | Open Subtitles | هل خطر لك أن هذا بالضبط ما يريد جانيون) من (فرانك) أن يفعله؟ ) |
Gagnon c'est une voie sans issue. Schramm presque la même chose. | Open Subtitles | حسناً، (جانيون) كان طريقاً مسدود و(شرام) نفس الأمر إلى حد كبير |
Ce type Gagnon est vraiment bon, je... | Open Subtitles | (انظري، ذلك الرجل (جانيون ...إنه جيد حقاً، أنا |
Gagnon. | Open Subtitles | (جانيون) |
Gagnon. | Open Subtitles | (جانيون) |
Gagnon ! | Open Subtitles | ! (جانيون) |
Gagnon ? | Open Subtitles | جانيون)؟ ) |
C'est Gagnon. | Open Subtitles | هذا هو (جانيون |