JJ désobéi aux ordres en allant à vous, et maintenant vous êtes retenue à la source. | Open Subtitles | جاي جاي عصت الأوامر بمجيئها اليك و الآن انت محجوب |
[Message texte] C'est JJ, qui je suis retour textos. | Open Subtitles | شكرا "جاي جاي" انني اراجع الرسائل النصية |
JJ, vous et Garcia suivre Montolo, savoir qui sont ses complices. | Open Subtitles | "جاي جاي" انت و جارسيا تتبعوا مونتول اكتشفوا من هم شركاءه انه لا يعمل وحيدا |
À l'atterrissage, JJ, rejoins Rossi sur la scène de crime. | Open Subtitles | حسنا، بينما نلتقي انا و (جاي جاي) بــ"روسي" َ في مسرح الجريمة |
J! JJ! JJ! | Open Subtitles | جاي , جاي , جاي |
Demain, on ira chez Amara Black, zone JJ, case AN 50, Mill Basin. | Open Subtitles | (غداً, غداً سنصل إلى (أمارا بلاك في المنطقة "جاي جاي" شبكة الخارطة "أي أن -50 , ميل باسين" |
Elle flirtait avec JJ, son ex, 5 mn avant de se marier. | Open Subtitles | قبّلت صديقها السابق (جاي جاي)قبل خمس دقائق من الزفاف |
- Voilà d'où je le connais ! C'est JJ ! | Open Subtitles | -كنت أعرف أنني رأيته إنه جاي جاي |
JJ, lance un avis de recherche et transmet la photo de Meccaci aux médias. | Open Subtitles | جاي جاي)، انشري تعميماً بالأوصاف في الولاية) (وأعطي وسائل الإعلام صورة (مكاتشي |
Je veux que JJ soit expulsé. | Open Subtitles | أريد بأن يتم إرسال (جاي جاي) بعيداً مِن هنا |
Retourne donc dans le foutoir que tu as créé dans le Kansas, JJ, ou alors au Canada. | Open Subtitles | عُد إلى مصائبك التي في "كنساس" فحسب يا(جاي جاي) ـ أو عُد إلى "كندا" ـ |
JJ, c'est un cadeau de mariage, c'est trop tôt pour l'ouvrir ! | Open Subtitles | إنّها هديّة زفاف يا (جاي جاي)! الوقت مبكّر على فتحها |
Oh non, c'est à toi. JJ te l'a donné, tu le gardes. Quoi ? | Open Subtitles | لا، إنّها لك، أعطاك (جاي جاي) إيّاها، احتفظ بها |
JJ, regarde. | Open Subtitles | "جاي جاي" انظري |
JJ est en route. | Open Subtitles | ان "جاي جاي" في طريقها الآن |
C'est Reid et JJ. | Open Subtitles | انهم "ريد" و "جاي جاي"َ |
Félicitations, de la part de Rayyan JJ. | Open Subtitles | "تهانينا "من" (ريّان) و(جاي. جاي)" |
La conférence de presse de JJ est dans 5 minutes. | Open Subtitles | مؤتمر (جاي جاي) الصحفي بعد 5 دقائق |
Appelle JJ et dis lui pour les médicaments. | Open Subtitles | إتصل بـ (جاي جاي) وأخبرها عن الأدوية |
Pas de "ça fait plaisir de te voir, JJ" ? | Open Subtitles | لن تقولي "سررتُ بِرؤيتك يا(جاي جاي)" ؟ |