Trouvez le fils de pute qui a poignardé ce garçon. | Open Subtitles | جدوا اللعين الغير جيد الذي طعن ذلك الفتى |
Restez tous dans la lumière. Trouvez un beau coin éclairé et ne bougez plus. | Open Subtitles | ابقوا في الضوء جدوا بقعة مضيئة جميلة و قفوا فيها فحسب |
Trouvez qui a fait ça et donnez une piste au FBI. | Open Subtitles | جدوا من فعل هذا و زودوا المباحث الفيديرالية بالدليل |
David ! Retournez dans cette ruelle, Trouvez cette satanée balle ! | Open Subtitles | عودا إلى هذا الزقاق و جدوا تلك الرصاصة, الآن |
Trouve un homme intéressé par les fistules et les pancréas, et pas un homme qui donne dans les rencontres sur Internet. | Open Subtitles | جدوا لي رجلاً مهتم بالناسور والبنكرياس وستجدون رجلاً لا يخدعكِ عبر الإنترنت |
Le premier jour, vous Trouvez le gars le plus costaud de la cour. Vous le descendez. | Open Subtitles | في أول يوم لكم فيها، جدوا أعتى رجل في الباحة |
Si les choses tournent mal, vous Trouvez l'avion les gars. Et ne vous retournez pas. | Open Subtitles | إن ساءت الأمور، جدوا الطائرة يا رفاق ولا تنظروا خلفكم. |
Trouvez les groupes d'intervention et de combat de la marine dans le coin. | Open Subtitles | جدوا لي أي فريق أستجابة سريع أيّ حاملات طائرات بحريةِ على مقربة، الآن |
Trouvez les hommes qui ont fait ça à mon mari et faites-leur payer. | Open Subtitles | جدوا الرجل الذي فعل هذا بزوجي و اجعلوه يدفع الثمن |
Trouvez le juge en service qui signe des mandats en urgence. | Open Subtitles | جدوا القاضي المناوب من أجل مذكرات التفتيش الإستعجالية |
Trouvez l'homme qui a fait ça et ramènez le moi. | Open Subtitles | جدوا الرجال الذين فعلوا هذا واجلبوهم الي |
Trouvez comment faire sans tuer de civils. | Open Subtitles | إذًا جدوا طريقة لإتمام الأمر دون خسائر في الأرواح |
Trouvez les failles qui pourront nous aider à avoir un "non coupable". | Open Subtitles | جدوا الثغرات التي ستساعد رجلنا بان يكون غير مذنب |
Contactez les distributeurs de lait, Trouvez où ils le vendent, et retirez tout de la vente. | Open Subtitles | جدوا أماكن بيع المنتج أبحثوا عن كلّ شيء بالرفوف |
Trouvez quelque chose à faire. Allez, il reste peu de temps ! | Open Subtitles | هيا ، جدوا شىء تفعلوه نحن باللحظات الأخيرة |
Alors Trouvez le moyen de lacher ce truc.. | Open Subtitles | لذا جدوا طريقه لترك هذا الشىء او اتركوا السفينة |
Trouvez la fille. Trouvez-la, sinon vous connaîtrez le même châtiment. | Open Subtitles | جدوا الفتاة جدوها, وإلا سيكون عقابكم كعقابه |
Pour gagner beaucoup. Trouvez cette île et un bon prix récompensera chacun. | Open Subtitles | ولجائزة كبيرة , جدوا هذة الجزيرة وهناك جائزة ممتازة تنتظر كل رجل |
Nous devons créer un environnement stérile. Trouve une surface dure, nettoie-là, | Open Subtitles | علينا إنشاء بيئة معقّمة جدوا سطحاً صلباً واغسلوه |
Trouve quelqu'un comme ça et je serais un vendeur content. | Open Subtitles | جدوا لي شخص كهذا وسأكون سعيدا لبيعه |
et trouvez-moi des ballons. Maîtres de l'air en approche. | Open Subtitles | اخذوا بعض الصبغ و جدوا بعض البالونات . هناك متحكمون هواء يقتربون |