Tu es nouvelle ici. | Open Subtitles | أنتِ جديدةٌ هنا , أنت ربما مشهورةٌ قليلاً |
Tu es nouvelle. Si tu essaies de combattre toutes les indignité, tu vas t'épuiser. | Open Subtitles | أنتِ جديدةٌ في هذا الأمر ، إذا حاولتِ أن تجابهي كل إهانة فسوف ترهقين نفسك |
Tu as peut-être péché ? C'est une nouvelle. | Open Subtitles | ربما ارتكبتِ ذنبًا, هذه جديدةٌ علي |
J'en sais rien. Je suis nouvelle. | Open Subtitles | أنا جديدةٌ هنا ولا أعلم أي شيء عن ذلك |
Je suis nouvelle dans le quartier. | Open Subtitles | أنا جديدةٌ على الحي. |
Tu es nouvelle ? | Open Subtitles | أنتِ جديدةٌ هنا، ألستِ كذلك؟ |
Bonjour. Sergent Beckett. Vous êtes nouvelle ? | Open Subtitles | مرحباً, أنا الرقيب (بيكيت) أنتِ جديدةٌ هنا, أليس كذلك؟ |
- Une nouvelle femme! | Open Subtitles | -إمرأةٌ جديدةٌ بالفعل |
Je suis Heather de la Jolla je suis nouvelle et toi ? | Open Subtitles | مرحباً. أنا (هيذر) إنني جديدةٌ هنا. |
Hé Donnie, on a une nouvelle expédition qui arrive ! | Open Subtitles | (دوني)، لدينا شحنةٌ جديدةٌ قادمةٌ! |
Une nouvelle expédition arrive. | Open Subtitles | شحنةٌ جديدةٌ قادمةٌ) . |