"جرائمي" - Traduction Arabe en Français

• crimes
• crime
• meurtres

La justice est importante, et tous mes crimes restent impunis.
العدل هو المهم وجميّع جرائمي مرت بدون عقاب.

Je vais pas te faire le film de mes crimes pour passer pour un monstre.
لن أُمثِل فلمًا صغيرًا بجميع جرائمي كي يكون بإمكانك تقرير أنني وحش.

"Je n'en peux plus. "J'ai confessé mes crimes.
فايث ، لايمكنني التحمل بعد الآن لقد اعترفت بجميع جرائمي

On fume pas sur ma scène de crime.
ممنوع التدخين في مسارح جرائمي

Si votre fâcheux sens de la justice, réclame que je sois pendu pour mes crimes,
إن كان ضلالكَ يرى أن جرائمي تستحق الإعدام شنقًا

Mais ils couvrent difficilement la portée de mes vrais crimes.
لكنها بالكاد أن تغطي نطاق جرائمي الحقيقية

Vous prétendez que mes crimes sont odieux, pourtant... qui ai-je tué ?
..تدّعي بأنّ جرائمي شنيعة , مع ذلك من ذا الذين قتلتهم؟

Aucune action humanitaire ne pourra combler le vide qu'ont laissé mes crimes.
لا يوجد أي مسعى إنساني يستطيع ملء الفراغ الذي تركته جرائمي

Répète ce que tu as dit. Je parlerai de mes crimes demain... mais aujourd'hui, je suis fatigué.
سأخبرك بكل جرائمي في الغد ولكني منهك للغاية اليوم

Ils savent que je ne suis pas la seule responsable de mes crimes.
يعرفون أنني لست الوحيدة المسؤولة عن جرائمي

Ou peut être que... c'est un juste retour de mes crimes à un niveau de karma incommensurable,
أو ربما هذا رد على جميع جرائمي على مستوى عالي

Alors... j'accepte que tu me pardonnes pour mes précédents crimes.
.. لذا أقبل صفحكِ عني عن جرائمي السابقة

Mais je ne comprends pas. Mes crimes ne sont pas différents de ceux des autres soldats.
أنا لا أفهم, جرائمي لم تكن مختلفة عن جرائم أي جندي آخر

Ces crimes ne sont pas les miens.
هذه الجرائم ليست جرائمي. من فضلك توقف عن هذه الحماقة.

Bien qu'ils préfèrent mes crimes, Dieu les aime.
كما لا يفضلون جرائمي الرب يحبهم جميعاً

J'ai payé pour mes crimes.
لقد دفعت ثمن جرائمي

Alors si ça fonctionne... j'irai en prison, payer pour mes crimes ?
...إذاً إذا نجح إذهب للسجن لأدفع ثمن جرائمي ؟

- Mon crime.
أنت هل واضح على الذي؟ جرائمي.

Et bien, ils ont modifié un de mes meurtres en crime haineux parce que la victime avait un parent Cherokee.
حسنٌ، لقد قاموا بإعادة التصنيف بإحدى جرائمي وصرّحوا بأنّها جريمةٌ بدافع الكراهية. لأنّ الضحيّة كان نصف "شيروكي". شيروكي"، قبيلة من قبائل الهنود الحمر، مستوطنةٌ بأمريكا") *.

Je n'ai jamais été capable de parler à quelqu'un de mes meurtres avant.
لم أكن قادراً على التحدث مع أي شخص حول جرائمي من قبل