On a eu des problèmes avec la capsule du Dr Grable. | Open Subtitles | " لدينا بعض المشاكل مع كبسولة الدكتور " جرابيل |
Donc quelqu'un serait entré, l'aurait tué, et aurait travaillé sur un vieux fichier du Dr Grable? | Open Subtitles | " إذا شخص ما دخل ، و قتل " كيتس ثم جلس فقط ليؤدى بعض العمل على ملف قديم يخص الدكتور " جرابيل " ؟ |
Ce sont les équations d'Arthur Grable sur lesquelles les autres travaillaient. | Open Subtitles | هذا هو عمل دكتور " جرابيل " على نفس المعادلات التى كان يعمل عليها الآخرون |
C'était le prénom du Dr Grable, mais on l'appelait Dr Grable. | Open Subtitles | لقد كان هذا إسم دكتور " جرابيل " الأول " لكننا كنا ندعوه فقط دكتور " جرابيل |
Roland Fuller fut engagé par Arthur Grable. | Open Subtitles | لقد إستؤجر " رولاند فيولر " من قبل " الدكتور " آرثر جرابيل |
Suggères-tu qu'Arthur Grable a engagé Roland pour l'utiliser? | Open Subtitles | هل تقترح أن " آرثر جرابيل " إستأجره ليستعمله ؟ |
Cette nécrologie dit qu'Arthur Grable est né à Seattle. Son père était banquier. | Open Subtitles | يقول النعى أن " آرثر جرابيل " ولد فى " سياتيل " و أبوه كان مصرفى كبير |
- Blague de potache classique. - C'était l'idée d'Arthur Grable. | Open Subtitles | تفكير كلاسيكى " لقد كانت فكرة " آرثر جرابيل |
- Est-ce Arthur Grable assis sur la chaise? - Ouais. | Open Subtitles | أهذا " آرثر جرابيل " الذى يجلس على المقعد ؟ |
Si vous essayez d'insinuer qu'Arthur Grable a tué Surnow et Keats, et que je suis le prochain, vous vous plantez. | Open Subtitles | إذا كنت تحاول أن تقترح أن " آرثر جرابيل " قتل سارنو " و " كيتس " و أنا التالى فأنت بعيد جدا عن الحقيقة |
Pouvons-nous consulter le dossier d'Arthur Grable? | Open Subtitles | هل يمكننا ان نلقى نظرة على سجلات " آرثر جرابيل " ؟ |
Roland Fuller et Arthur Grable sont nés le même jour. | Open Subtitles | رولاند فيولر " و " آرثر جرابيل " ولدوا فى نفس اليوم |
Arthur Grable n'est pas mort. Il est dans un état de conscience dont aucun n'est revenu. | Open Subtitles | آرثر جرابيل " ليس ميتا ، إنه فى حالة من الوعى لم يعد منها أى إنسان |
Arthur et Roland Grable, nés le 15 juillet 1952 à Puget Presbyterian, fils de M. Et Mme Lewis Grable. | Open Subtitles | " آرثر و رولاند جرابيل " ولدوا فى مقاطعة " بوجيت " للسيد و السيدة " لويس جرابيل " فى 15 يوليو 1952 |
C'est l'unité de stockage d'Arthur Grable. Son thermostat a été modifié. | Open Subtitles | " إنها وحدة الحفظ الخاصة بـ " آرثر جرابيل تم العبث بمنظم حرارته |
Le Dr Grable était gentil avec toi? | Open Subtitles | هل كان دكتور " جرابيل " لطيفا معك ؟ |
Insinues-tu qu'Arthur Grable n'est pas mort? | Open Subtitles | هل تقترح أن " آرثر جرابيل " لم يمت ؟ |
Arthur Grable n'a indiqué qu'un donneur. | Open Subtitles | وضع " آرثر جرابيل " متبرع واحد فقط |
Quelqu'un a manipulé la capsule d'Arthur Grable. | Open Subtitles | " شخص ما عبث بكبسولة " آرثر جرابيل |
Oui. Arthur Grable. | Open Subtitles | " نعم ، " آرثر جرابيل |