2) Vous présenterez des excuses personnelles à Mme Grossman, la victime dont vous avez percuté le véhicule. | Open Subtitles | ثانياً, يجب أن تقوم بشكل رسمي وشخصي بالإعتذار للسيدة جروسمان الضحية التي اصطدمت سيارتها |
M. Grossman, il voulait juste aider. | Open Subtitles | سيد جروسمان هو يريد فقط المساعدة,هو |
Exact. M. Grossman a apprécié ma représentation. | Open Subtitles | "السيد " جروسمان أعجب بما رأي ، على ما أعتقد |
Et à 14 ans, j'ai rencontré Marcy Grossman. | Open Subtitles | و ثم عندما كنت في الرابعة عشر "التقيت ب"مارسي جروسمان |
Marcy Grossman, Marcy Grossman, Marcy Grossman | Open Subtitles | # مارسي جروسمان ، مارسي جروسمان ، مارسي جروسمان # |
C'est pas Abby Flynn, mais Grossman. | Open Subtitles | إنها ليست (أبي فلاين). إنها (أبي جروسمان). |
Normal, "Grossman", ça fait trop grassouillet. | Open Subtitles | حسناً, هذا يمكن فهمه. أعني (جروسمان) شيئاً يبدو ضخماً. |
Grossman, c'est la deuxième en huit mains. | Open Subtitles | هذه ثاني "رويال فلاش" لي (في ثامن توزيع يا (جروسمان |
Je suis Jack Grossman. | Open Subtitles | أنا جاك جروسمان |
Ils ont tué Grossman and Giannone, Jonah ! | Open Subtitles | لقد قتلواْ (جروسمان) و(جيانوني) يا (جونا)! |
Marcy Grossman est mon rayon de soleil à moi | Open Subtitles | # مارسي جروسمان" هي أشعة الشمس" # |
Marcy Grossman est mon mois de mai | Open Subtitles | # مارسي جروسمان" هي شهر مايو" # آه.. |
M. Grossman (Président du Comité contre la torture) remercie le représentant du Chili pour son intervention. Il s'engage à faire part des préoccupations de la délégation chinoise aux membres du Comité et se félicite que la Chine prévoie de continuer de coopérer avec celui-ci. | UN | 15 - السيد جروسمان (رئيس لجنة مناهضة التعذيب): شكر ممثل شيلي على كلمته؛ وشرع في إحاطة أعضاء اللجنة علما بالنواحي التي تثير قلق الوفد الصيني، وأعرب عن سروره بعزم الصين على مواصلة التعاون مع اللجنة. |
Padma Kapur, Neha Chowdury Marci Grossman, Lisa Mazzarino Megan Pincus... | Open Subtitles | (بادما كابور)، (نيها شودري)... (مارسي جروسمان)، (ليسا مازرينو)... -ميجان بينكس) )... |
Max Grossman a essayer de m'embrasser aujourd'hui. | Open Subtitles | ماكس جروسمان) حاول تقبيلي اليوم) |
Parce que Marty Grossman va publier des photos de moi. | Open Subtitles | لأن (مارتي جروسمان) سينشر صوراً عنيّ |
(soupirs) Quand Marty Grossman t'appelle pour un commentaire, il ne veut pas d'un commentaire, abruti. | Open Subtitles | عندما يهاتفك (مارتي جروسمان) لتعليق |
Les personnes comme Alistor ne laisse aucun détails, alors, Grossman et Giannone ont été sortis et vous avez prétendu être mort parce sue vous pensiez être le prochain. | Open Subtitles | عسكريّون كـ"آلاستور" لا يتركون نهايات معلّقة، لذا فقُتِلَ (جروسمان) و(جيانوني) ولقد زيّفتَ موتكَ لأنّكَ خلتَ نفسكَ تاليةً. |
Alexandre Abramovitch Grossman. | Open Subtitles | ـ (ألكسندر جروسمان ابراموفيتش). |
Merci, M. Grossman. | Open Subtitles | شكراً لك "سيد " جروسمان |