"جريتشين" - Traduction Arabe en Français

• Gretchen

Si Gretchen craque, son coffre-fort craquera, et on saura tous Ies secrets de Regina.
نحن نكسر جريتشين وبعد ذلك نكسر القفل. عن تاريخ ريجينا القذر.

Le secret de Gretchen venait de mettre les choses en branle.
الجائزة الأولى, سر جريتشين وضع الخطة فى طريق التنفيذ.

J'ai besoin de parler à Gretchen. Je peux te poser une question ?
انا اريد التحدث إلى جريتشين هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالا؟

Gretchen est en colère. Je ne peux pas dire que ça me surprend.
جريتشين مستائة جدا، لا أستطيع القول من متفاجئ جدا

Pas juste des nachos pour le petit dej, des nachos pour le petit dej à la Jimmy et Gretchen avec les cacahuètes au dessus car je sais combien Gretchen aime le croustillant.
وليس فطور الناتشو فطور الناتشو إسمه لاجريتشن و لاجيمي مع الفول السوداني على القمة، لأني اعلم أن جريتشين تحب القرمشة

La vraie Gretchen ne boit pas de lait ou ne prend pas de cours de ballet.
جريتشين الحقيقية لا تشرب الحليب أو تأخذ دروس الباليه

Gretchen, mordue par un serpent. Il faut l'aider.
جريتشين قد عضها ثعبان يجب علينا أن ننقذها

Il a dit qu'il allait tuer Gretchen.
لقد أمسك بـ جريتشين و قال أنه سوف يقتلها

Tu comptes trop pour Gretchen et tout le monde a besoin de toi.
نعم.إنك مهم جداً بالنسبة لـ جريتشين إنها بحاجة لك و كل هؤلاء الناس كذلك

Gretchen, je sens les pruneaux!
جريتشين .. أشم رائحة هذا الخوخ المجفف هل أعددت الديك الرومى بطريقة الماربيريلا ؟

Jason, tu ne peux pas accompagner Gretchen à une fête chez moi, puis te moquer d'une pauvre innocente devant nous trois jours plus tard.
جاسون أنت لن تأتى الى الحفلة ببيتى مع جريتشين ثم تقوم الضحك على بنت بريئة أنظر أمامك ثلاثة أيام فقط

Attends un peu. Tu n'es pas fâchée que Gretchen m'ait tout raconté ? - Non.
ولكن انتظرى الم تنزعجى من إخبار جريتشين لى عنك؟

II faut faire craquer Gretchen Wieners.
أنا مندمج مع العزف. علينا أن نكسر جريتشين وينر

Dès que Gretchen pensa que Regina lui en voulait, elle commença à révéler ses secrets.
عندما أعتقدت جريتشين أن هذا من ريجينا بدأت تغضب منها وبدأت الأسرار فى الخروج.

Plus Regina était cruelle avec elle, plus Gretchen voulait que Regina l'aime.
نفس الشىء مع جريتشين مع بخل ريجينا عليها إلا.

Gretchen croit que tu lui en veux parce qu'on I'a mise en nomination.
جريتشين تعتقد أنك غاضبة منها. لأنها تحضر لمسابقة ملكة فراشة الربيع.

Et Gretchen a trouvé une nouvelle clique et une nouvelle reine à servir.
واما جريتشين وجدت نفسها مع مجموعة جديدة. وشغالات لخدمة ملكة النحل الجديدة.

Peut-être qu'il a perdu son bras dans un accident bizarre que Gretchen a vu.
لا أعرف. ربما يكون فقد ذراعه في حادث من النوع الغريب التي شهدته جريتشين

Mais ce que je ne savais pas, c'est ce qu'il était arrivé à Gretchen après l'avoir fait fuir de frayeur.
كنت اعرف ولكن ما لم أكن أعرفه كان الذي حدث إلى جريتشين

C'est ce qui va m'aider pour que Gretchen me dise la vérité.
هكذا سأحصل على جريتشين لتقول لي الحقيقهّ