"جزيرة ستاتن" - Traduction Arabe en Français

• Staten Island

En grandissant, à Inwood, la seule navigation était le ferry de Staten Island.
في إينوود، خلال نشأتنا كل إبحارنا كان علي عبارة جزيرة ستاتن

Il y a une station à la jetée du ferry de Staten Island.
هناك مركب قديم يزود الوقود عند معدية رصيف جزيرة ستاتن

Un videur avait fait de l'excès de zèle en tuant un jeune de Staten Island.
الحراس ذهب قليلا في البحر، وانتهت إلى قتل حوالي طفل من جزيرة ستاتن.

Je vais me retrouver à trier les bulletins de vote à Staten Island.
عملي القادم سيكون علي صناديق الاقتراع في جزيرة ستاتن

Ted et moi parlons chaque année sur les vainqueurs à Staten Island pour gagner toute une cagnotte.
على كل حال كل سنة انا وتيد نذهب معاً إلى بركة مال خارج جزيرة ستاتن

Maintenant qu'on tient Staten Island...
حالياً نحن نحكم قبضتنا على جزيرة ستاتن...

"Bienvenus à Staten Island." "Préparez vos badges d'identification."
"أهلاً بكم في "جزيرة ستاتن" جهزوا هوياتكم الشخصية من فضلكم"

Avec ça, vous pouvez aller à Staten Island.
ربّما يكفل لكِ هذا الذهاب إلى جزيرة "ستاتن".

Un raton laveur a été euthanasié après avoir mordu un joggeur à Staten Island.
لقد قتلوا راكون عضّ عداء في حديقة في جزيرة "ستاتن".

Tu vois, ce sweat n'était pas très populaire du coté de PS21 à Staten Island, alors le premier jour où je l'ai porté, je me suis bagarré deux fois.
انظر، كان هذا القميص ليس كذلك شعبية في PS 21 في جزيرة ستاتن حتى في اليوم الأول أنا ارتدى ذلك، حصلت في اثنين من المعارك

Où est Staten Island? On y va?
أين جزيرة ستاتن لما لا نذهب هناك

The One With The Ball Staten Island, c'est une île ?
الدريس روس هل جزيرة ستاتن فعلا جزيرة؟

D'où son nom : Staten Island.
لهذا السبب يسمونها جزيرة ستاتن

The Hadassah Chapter de Staten Island.
فصل هداسا على جزيرة ستاتن ساعيد النقلة

La source de Red dit que la carte indique Burial Ridge sur Staten Island.
مصدر (ريد) يقول أن الخريطة تشير إلى "جسر بوريال" في "جزيرة ستاتن"

Luciano est conduit dans une zone perdue de Staten Island et laissé pour mort.
(اخذ (لوتشيانو (الى منطقة نائية في جزيرة (ستاتن حيث تم التخلص منه وترك للموت

Ça explique qu'un taré de Staten Island s'associe avec un chirurgien brésilien.
(هذا يفسير كيفية استطاع بغيض من جزيرة (ستاتن مشاركة جراح في البرازيل

Et Peralta, votre petit projet, je vais l'envoyer à Staten Island.
، و ( بيرالتا ) ، حيوانك الاليف سوف اشحنه إلى الخارج . إلى جزيرة ستاتن

Un pompier qui vit à Staten Island ?
رجل إطفاء يعيش في "جزيرة ستاتن"

Vous n'aimez pas Staten Island ?
ألا تحب جزيرة ستاتن ؟