Allocution de Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'Etat du Royaume du Swaziland | UN | خطاب جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند |
Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'Etat du Royaume du Swaziland, est escortée dans la salle de l'Assemblée générale. | UN | اصطحب جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند، إلى قاعة الجمعية العامة. |
Allocution de Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland | UN | كلمة جلالة الملك مسواتي الثالث، عاهل مملكة سوازيلند |
Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland, prononce une allocution. | UN | ألقى جلالة الملك مسواتي الثالث، عاهل مملكة سوازيلند، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Allocution de Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland | UN | كلمة جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند |
Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland, prononce une allocution. | UN | ألقى جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland | UN | 7 - جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس الدولة في مملكة سوازيلند |
Sa Majesté le Roi Mswati III est toujours fermement aux côtés de son peuple et il est tout à fait favorable à une participation du peuple à l'édification de l'économie. | UN | ويدعم جلالة الملك مسواتي الثالث دائما شعبه ويساند تماما فكرة مشاركة الشعب في بناء الاقتصاد. |
Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d’État du Royaume du Swaziland, prononce une allocution. | UN | ألقى جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند، خطابا في الجمعية العامة |
Allocution de Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland | UN | خطاب جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند |
Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland, est escortée à la tribune. | UN | اصطحب جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند، إلى المنصة |
Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland, est escorté de la tribune. | UN | اصطحب جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند، من المنصة |
Allocution de Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland | UN | خطاب جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكـة سوازيلند |
Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume de Swaziland, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale. | UN | اصطحب جلالة الملك مسواتي الثالــث، رئيس دولــة مملكة سوازيلند من قاعة الجمعية العامة |
Allocution de Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland | UN | كلمة جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند |
Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland, prononce une allocution. | UN | ألقى جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Allocution de Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland | UN | كلمة جلالة الملك مسواتي الثالث، عاهل مملكة سوازيلند |
Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland, prononce une allocution. | UN | ألقى جلالة الملك مسواتي الثالث، عاهل مملكة سوازيلند، كلمة أمام الجمعية العامة. |
7e séance plénière Allocution de Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland | UN | الجلسة العامة السابعة كلمة جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند |
Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland, prononce une allocution. | UN | ألقى جلالة الملك مسواتي الثالث، رئيس دولة مملكة سوازيلند، كلمة أمام الجمعية العامة. |