Donc vous n'êtes même pas sûr d'avoir parlé à Glover. | Open Subtitles | أذا,انت حتى غير متأكد انك تحدثت الى جلوفر |
Le colonel Glover, à San Diego. Je vous mets en ligne. | Open Subtitles | هذا الكولونيل جلوفر من سان دياغو سأحول مكالمتك له |
La police d'Austin a eu un rapport sur une personne disparue concernant le présentateur local Dan Glover. | Open Subtitles | شرطة اوستن تم تبليفها بشخص مفقود على مذيع تلفزيون محلى يدعى دان جلوفر |
- est parent de Danny Glover et Obama. | Open Subtitles | تروي يغني موسيقى الراب و أنه متعلق بداني جلوفر و الرئيس اوباما |
M. Bouhan a déclaré par testament que M. GIover continuerait a recevoir... | Open Subtitles | السيد بوين ترك تعليمات في وصيتة أن يستمر مرتب السيد جلوفر |
- Je venais de faire mon tour, Glover débarque de nulle part... | Open Subtitles | لقد جئت من الغرفة حالاً كنت أعرض بطاقتى وفجأة جاء جلوفر من لا مكان |
Et elle pense aussi que Danny Glover est le président. | Open Subtitles | إنها تظن أيضاً أن (داني جلوفر) هو الرئيس |
Danny Glover jouait le père, dans Good Times. | Open Subtitles | "داني جلوفر" لعب دور الأب في "أوقات سعيدة" |
C'était John Amos. Danny Glover jouait Chicken George. | Open Subtitles | لا , لا , كان هذا "جون آموس" "داني جلوفر " كان الجبان "جورج" |
Tonya, voici le jeu du film Witness avec Danny Glover. | Open Subtitles | " تونيا " أحضرت لك سلاح داني جلوفر في فيلم "الشاهد " |
Glover avec moi. | Open Subtitles | ريتشارد جلوفر معي انه على طريق 105 شرقا |
Pourquoi cette pauvre Clara et le Dr Glover ont-ils si peur de cet homme désarmé ? | Open Subtitles | أعلم بما تفكر به لما تكون (كلارا) و(د.جلوفر) خائفتين من رجل أعزل؟ كيف يحدث ذلك؟ |
Dr Glover, avons-nous fini ? S'il vous plait, aidez-moi avec ma veste. | Open Subtitles | وأى روح أخرى غير محظوظة متواجدة فى محيط خمس مبانى محيطة بنا (د.جلوفر) هل انتهينا؟ من فضلك ، ساعدينى على إرتداء سُترتى |
On me prend souvent pour Danny Glover. | Open Subtitles | الكثير من الناس يخلطون بين (داني جلوفر) و بيني طيلة الوقت |
Je suis Dan Glover et avec moi se trouve Patrick Jane, un médium qui travaille avec le FBI. | Open Subtitles | (انا (دان جلوفر (و معي (باتريك جاين وسيط روحى الذى يعمل مع المكتب الفيدرالى |
M. Glover, nous voulons vous aider. | Open Subtitles | (شكراً ، سيد (جلوفر لقد جئنا هنا لمساعدتك |
Vous vous connaissez ? R.J. Bailey... Chuck Glover. | Open Subtitles | أنتما الاثنان ، هل تعرفان بعضكما البعض ر.ج.بيلي) و (تشوك جلوفر) ؟ |
M. Glover, vous me devez 4 $. | Open Subtitles | (آجل سيد (جلوفر أنت مدين لي بأربعة دولارات |
Vous comprenez, M. Glover, si vous débauchez nos meilleurs travailleurs en les payant 5 $ par jour, vous aurez affaire à mes amis. | Open Subtitles | (سيد (جلوفر لو واصلت الاستيلاء على أفضل عمالي مقابل أجر خمسة دولارات سوف تتعاقد مع أصدقائي أيضاً |
On promène Ie chien, M. GIover ? | Open Subtitles | الا زلت تقوم بتمشية الكلب يا سيد جلوفر ؟ |
On promène Ie chien, M. GIover ? | Open Subtitles | هل تقوم بتمشية الكلب يا سيد جلوفر |