"جميع أعضاء البعثات" - Traduction Arabe en Français

• toutes les missions
• les membres des missions

[toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation sont invitées.
[جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة مدعوون للحضور.

[La réunion d'information est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation.
[الإحاطة مفتوحة أمام جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة.

les membres des missions permanentes, les fonctionnaires du Secrétariat et les représentants des orgnanisa- tions non gouvernementales sont invités.
والدعـوة موجهة إلى جميع أعضاء البعثات الدائمة، وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية للحضور.

les membres des missions permanentes, les fonctionnaires du Secrétariat et les représentants des orgnanisa- tions non gouvernementales sont invités.
والدعوة موجهـــة إلى جميع أعضاء البعثات الدائمة، وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية للحضور.

[La réunion d'information est ouverte à toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation.
[جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة مدعوون للحضور.

[toutes les missions permanentes et missions permanentes d'observation sont invitées.
[جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة مدعوون للحضور.

les membres des missions permanentes, les fonctionnaires du Secrétariat, les représentants des fonds et des programmes des Nations Unies, des institutions spécialisées et des organisations non gouvernementales et les médias sont invités.
سواميناثان الكلمة الرئيسية في الاحتفال والدعوة موجهة إلى جميع أعضاء البعثات الدائمة، وموظفي اﻷمانة العامة، وممثلي وكالات اﻷمــم المتحدة وبرامجها، وممثلـــي المنظمات غير الحكومية والمراسلين المعتمدين.

les membres des missions permanentes, les fonc-tionnaires du Secrétariat, les représentants des organisations non gouvernementales et les médias sont invités.
والدعوة موجهة الى جميع أعضاء البعثات الدائمة، وموظفي اﻷمانة العامة، وممثلي المنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعلام للحضور.