Général Hammond, avant de commencer... je vous remercie de m'avoir permis d'être le 1 er visiteur... du pays des Lumières sur la Terre. | Open Subtitles | جنرال هاموند قبل أن نبدأ أود ان اشكرك للسماح لي لاكون الزائر الاول إلى أرضكَ من أرض الضوء |
Général Hammond, le premier groupe sur la liste Alpha vient d'arriver. | Open Subtitles | جنرال هاموند , الفرقه الاولى من قائمه الفا وصلت. |
Colonel, le Général Hammond veut vous voir avec votre équipe. | Open Subtitles | عقيد، جنرال هاموند يريدك وفريقك حالا، سيدي |
Ici le Général Hammond. Je veux une équipe médicale de toute urgence. | Open Subtitles | هنا جنرال هاموند.إنذار خطر الاسعافات الطبية فى مكتبى حالاً. |
pourquoi ai-je été rappelé, mon général? | Open Subtitles | ما الحالة الطارئة التى إستدعيت من أجلها .. جنرال هاموند ؟ |
Général Hammond, ma vision est notre seule piste. | Open Subtitles | جنرال هاموند ، لو سمحت لى ما رأيته هو دليلنا الوحيد |
Dites au Général Hammond de me laisser retourner à Orban. | Open Subtitles | يجب أن تخبري جنرال هاموند للسماح لي بالعودة إلى أوربان |
- je suis sur pied, Général Hammond. - pas d'après le Dr Fraiser. | Open Subtitles | أنا بخير يا جنرال هاموند ليس طبقا لرأى دكتور فريزر |
Général Hammond. je connais peu le protocole terrestre. | Open Subtitles | جنرال هاموند أَنا غير معتاد على بروتوكول كوكب الأرضِ |
La veille de sa mort, le Général Hammond m'a appelée. | Open Subtitles | أن نخبر شخصا ما الليلة السابقة على وفاة جنرال هاموند قام بالأتصال بى |
J'ai suivi les ordres du Général Hammond. | Open Subtitles | حسنا, جنرال هاموند أمرني أن أدعوك |
Bienvenue sur Terre. Général Hammond. | Open Subtitles | مرحباً بك في الأرض أنا جنرال هاموند |
Général Hammond... les réfugiés ont disparu. | Open Subtitles | جنرال هاموند سيدي اللاجئون إختفوا |
Général Hammond l'a précisé au cours de notre dernière réunion. | Open Subtitles | جنرال ( هاموند) صرح بذلك في اخر اوامرنا.. |
Général Hammond, je peux parler franchement? | Open Subtitles | جنرال هاموند , هل استطيع التحدث بحريه؟ |
Général Hammond en salle de contrôle. | Open Subtitles | جنرال هاموند , الى غرفة التحكم |
- je dois voir le Général Hammond. | Open Subtitles | ! يجب ان اجد جنرال هاموند متواجد فى مكتبه |
Le Général Hammond m,a appris la nouvelle. | Open Subtitles | سيدي, جنرال هاموند أخبرني الأخبار |
c'est simplement le Général Hammond. | Open Subtitles | في الحقيقة، نحن ندعوه جنرال هاموند. |
- Vous devez être le colonel Zukhov. - Enchanté, mon général. | Open Subtitles | لا بد أنك كولونيل زاكوف من دواعي سروري, جنرال هاموند |