"جننتِ" - Traduction Arabe en Français

    • es folle
        
    • perdu la tête
        
    • devenue folle
        
    • es dingue
        
    • devenu folle
        
    • cinglée
        
    Tu es folle ? Open Subtitles هل جننتِ ؟ هل فقدت عقلك؟
    T'es folle. Open Subtitles لابد انكِ جننتِ.
    Maman...maman, tu es folle? Open Subtitles هل جننتِ يا أمي؟
    Non, chérie, t'as perdu la tête. Open Subtitles لا لا عزيزتي لا بد أنّكِ جننتِ
    T'as perdu la tête ! Open Subtitles لقد جننتِ
    Tu es devenue folle toi aussi ? Open Subtitles فهل جننتِ أنتِ أيضاً؟
    T'es dingue ? Open Subtitles - هل جننتِ ؟
    Tu es devenu folle. Open Subtitles . لقد جننتِ
    - T'es folle. Open Subtitles -أنتِ جننتِ, أعني هذا جنون
    - T'es folle ? Open Subtitles هل جننتِ ؟
    - Piper, tu es folle ? Open Subtitles ْ(بايبر) هل جننتِ ؟
    - Non, non, maman, non, tu es folle! Open Subtitles -كلا كلا يا أمي .. هل جننتِ !
    Tu es folle Nora? Open Subtitles هل جننتِ يا (نورا)؟
    Kate, t'es folle? Open Subtitles (كيت), هل جننتِ ؟
    - Tu es folle? Open Subtitles هل جننتِ ؟
    Tu as perdu la tête. Open Subtitles لقد جننتِ.
    Tu as perdu la tête ? Open Subtitles هل جننتِ ؟
    Tu as perdu la tête. Open Subtitles انت جننتِ
    - Avez-vous perdu la tête ? Open Subtitles هل جننتِ ؟
    Es-tu devenue folle ? Open Subtitles أ جننتِ ؟
    Êtes-vous devenu folle ? Open Subtitles هل جننتِ ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus