"جنّية" - Traduction Arabe en Français

• fée
• un démon

Dans ce cas, je ferais mieux de monter rendre visite à la fée, sous la douche.
فى هذه الحالة سأصعد إلى الطابق الأعلى و أزور جنّية الاغتسال

On a vu une fée et elle est très mimi et elle brille et elle est vraiment, vraiment jolie.
لقد رأينا جنّية و هي بمنتهى الجمال و لقد كانت برّاقةً، وغاية في الروعة

La fée va venir parce qu'on s'est pas lavé les dents?
أو ستقوم جنّية الأسنان بمضايقتنا لعدم تنظيف أسناننا؟

Ne vous inquiétez pas, ils ne sauraient pas que vous êtes un démon.
لا تقلقي، لن يعرفوا أنكِ جنّية

Et je ne vais pas être un démon plus.
ولن أكون حينها جنّية

En attendant la fée des selles, je suis seul.
و بينما ننتظر جنّية البراز أنا ينقصني رجل لذا هل ترغب بان تخلع بنطالك

On dit que si quelqu'un entre dedans, une fée doit leur accorder trois vœux avec leur sac magique.
حسنٌ ، سمعتُ أنّ لوخطىأحدهمعليها.. فتقوم جنّية بتحقيق ثلاثة أمنيات له، من حقيبتها السّحرية.

Je ne sais pas où trouver une bonne fée à cette heure.
و لا أعلم أين يمكنني أن أجد جنّية في هذه الساعة المتأخرة

Est-ce que la fée Bonne Nuit vient de m'embrasser la joue ?
هل قامت جنّية الآحلام بتقبيل خدّي؟

De la poudre de fée. Vous en avez besoin !
هذا غبار جنّية تحتاج غبارا جنّيا

Voici une fée des bonbons qui vit dans un arbre sucette.
و ها هي (جنّية الحلوى)، إنّها تعيش بشجرة الكراميل.

J'aimerais être une fée, comme toi.
أتمنى لو كنتُ جنّية ، مثلكِ تماماً.

Je n'achèterai plus de chocolats à une fée.
لن أشتري الشوكولا من جنّية أخرى أبداً.

Toutes les cendrillons ont besoin d'une bonne fée.
فويب، كُلّ سيندريلا حاجات a عرابة جنّية.

Bonjour. La petite fée Sommeil l'a décoiffé.
لقد قام بزيارة إلى جنّية الشعر

Chyun Cheung, je vous ai dit ... elle est un démon ...
...تشيون تشيونغ)، أخبرتك أنها جنّية)

Je suis toujours un démon.
سأظلُّ جنّية

Je suis un démon ...
...أنا جنّية