"جورجيسكو" - Traduction Arabe en Français

• Georgescu

Rapport du Rapporteur spécial sur les incidences sur les droits de l'homme de la gestion et de l'élimination écologiquement rationnelles des produits et déchets dangereux, Calin Georgescu
تقرير المقرر الخاص المعني بالآثار المترتبة في مجال حقوق الإنسان على إدارة المواد والنفايات الخطرة والتخلص منها بطريقة سليمة بيئياً، السيد كالين جورجيسكو

Rapport du Rapporteur spécial sur les conséquences néfastes des mouvements et déversements de produits et déchets toxiques et nocifs pour la jouissance des droits de l'homme, M. Calin Georgescu
تقرير المقرر الخاص المعني بالآثار الضارة لنقل وإلقاء المنتجات والنفايات السمية والخطرة على التمتع بحقوق الإنسان، السيد كالين جورجيسكو

Rapport du Rapporteur spécial sur les incidences sur les droits de l'homme de la gestion et de l'élimination écologiquement rationnelles des produits et déchets dangereux, Calin Georgescu
تقرير المقرر الخاص المعني بالآثار المترتبة في مجال حقوق الإنسان على إدارة المواد والنفايات الخطرة والتخلص منها بطرق سليمة بيئياً، السيـد كالين جورجيسكو

Rapport du Rapporteur spécial sur les incidences sur les droits de l'homme de la gestion et de l'élimination écologiquement rationnelles des produits et déchets dangereux, Calin Georgescu
تقرير المقرر الخاص المعني بالتزامات حقوق الإنسان المتعلقة بإدارة المواد والنفايات الخطرة والتخلص منها بطرق سليمة بيئياً، السيـد كالين جورجيسكو

Le Conseil sera saisi du rapport du Rapporteur spécial, Calin Georgescu (A/HRC/21/48 et Add.1 à 3).
وسينظر المجلس في تقرير المقرر الخاص، كالين جورجيسكو (A/HRC/21/48 وAdd.1-3).

M. Georgescu, qui se trouvait dans le pays entre le 26 et le 30 mars, a demandé au Gouvernement ainsi qu'aux États-Unis d'Amérique et à la communauté internationale de faire en sorte que les populations touchées de Bikini, Enewetak, Rongelap et Utrik obtiennent une réparation effective.
وحث السيد جورجيسكو الذي زار البلد في الفترة من 26 إلى 30 آذار/مارس الحكومة وكذلك الولايات المتحدة الأمريكية والمجتمع الدولي على البحث عن إنصاف فعال للأشخاص المتضررين في بيكيني وإينويتاك ورونجيلاب وأوتريك.

Calin Georgescu (Roumanie)
كالين جورجيسكو (رومانيا)