"جوزيفين" - Traduction Arabe en Français

• Joséphine
• Josephine

Tu sais le cadeau de mariage de Napoléon à Joséphine?
أتعرفى ماذا أهدى نابليون إلى جوزيفين كهدية الزفاف؟

Joséphine a des photos publiées dans le dernier Newsweek.
لا أدري إن كنت رأيتها لكن جوزيفين عندها بعض الصور في آخر اعداد النيوزويك

Mme Joséphine Patricia Ntyam Eyha
السيدة جوزيفين باتريسيا نتيام إيها

Mme Aurélie Joséphine Ndoumba Ngono
السيدة أوريلي جوزيفين ندومبا انغونو

1.1 L'auteur de la communication est Mme Josephine Lovey Cridge, de nationalité canadienne, née le 9 juillet 1933.
1-1 صاحبة البلاغ هي السيدة جوزيفين لوفي كريدج، وهي مواطنة كندية من مواليد 9 تموز/يوليه 1933.

Mme Joséphine Patricia Ntyam Ehya
السيدة جوزيفين باتريسيا نتيام إيها

Joséphine Marcus est passée de "saveur du mois"
جوزيفين ماركوس ذَهبتْ مِنْ نكهةِ الشهرِ

- La seule chose que j'ai est, qu'à l'âge de 15 ans, Joséphine Marcus est rentrée dans une maternité, enceinte.
- الشيء الوحيد أصبحتُ كَانَ ذلك في 15, جوزيفين ماركوس دَخلَ a ردهة أمومةِ حبلى.

Voilà cadeau. Napoléon pour Joséphine.
تلك كانت هدية نابليون إلى جوزيفين

Joséphine est allée au Congo, l'an dernier.
ذهبت جوزيفين إلى الكونغو السنة الماضية

Rentre avec Joséphine.
لماذا لا تذهبي إلى البيت مع جوزيفين.

"Affectueusement, à vous deux, Tante Joséphine Barry".
المخلصة لكم بحق.العمة جوزيفين بيري

Tu veux dire, comme si tu étais Napoléon et moi Joséphine ?
أتقصد كما لو كنت (نابليون) وأنا (جوزيفين)

Lady Joséphine Kenworth !
السيدة جوزيفين كنورث

"Ma très chère Joséphine. Je m'éveille brûlant de désir pour vous."
جوزيفين) العزيزة صحوت مستهلكلاً) من التفكير بك

Joséphine, quand on sera rentrés à Paris, je crois qu'il va falloir qu'on se sépare.
(جوزيفين)، عندما نعود إلى (باريس) سيكون علينا أن ننفصل

Joséphine Marcus.
أنا جوزيفين ماركوس

Ce n'est rien à côté des ronflements de Joséphine.
ذلك لا شيء. يذكر مقارنةًبشخير(جوزيفين. )

Mme Josephine Guidy-Wandja, professeur de mathématiques, à l'Université nationale de Côte d'Ivoire, et de recherche opérationnelle à l'Ecole nationale d'administration, Abidjan (Côte d'Ivoire)
البروفيسور جوزيفين غيدي ـ وانجا، أستــاذة رياضيــات في جامعـة كوت ديفوار الوطنية، وأستاذة بحوث العمليات في المدرسة الوطنية لﻹدارة، ابيدجان، كوت ديفوار