"جونزي" - Traduction Arabe en Français

• Jonesy
• Jones

Eh bien, Jonesy, ça s'appelle Free to Forgive, et c'est inspiré de l'expérience la plus dévastatrice de ma vie, ma rupture avec Juliet Darling.
حسناً جونزي , اسمها حرية الغفران و لقد استوحيت من اكثر تجربة مدمرة في حياتي

Et les fesses de Jonesy auront attrapé un coup de soleil.
وعندها، أراهن أن مؤخرة (جونزي) ستكون محترقة من الشمس.

Que tu es furieuse contre Jonesy depuis qu'il t'a plaquée ?
حقيقة أنكِ كنت غاضبة من (جونزي) منذ أن رفضك؟

La fréquence reste bloquée sur l'émission "Jonesy est un imbécile".
والمحطة دائماً على برنامج يدعى "جونزي الغبي".

Salut Jones.
مرحباً ، سيدة ستانويك - مرحباً ، جونزي -

J'en ai marre de toi, Jonesy !
لقد سئمت منك يا جونزي إفعلها مرة أخرى

- Frankie, Jonesy, parés ?
فرانكي , جونزي ..

Jonesy le Pleurnichard et le Boone, de Denver.
كرين جونزي , وذا بون كيد من دنفر

Allez le chercher ! Trouvez-moi Jonesy !
اذهبوا وابحثوا عن جونزي اذهبوا واحضروه

Jonesy fait une soirée ?
-حسناً . -أسيقيم "جونزي" حفلاً؟

- Je veux voir Jonesy.
-أريد رؤية "جونزي ".

Je vous trouve un peu paranoïaque, Jonesy.
أرى أنك تبالغين قليلاً في شككِ (يا (جونزي.

Les voix disent que tu as tiré sur la vieille Jonesy et puis, elles ont dit que non.
، الأصوات تقول أنك قتلت العجوز (جونزي) المسكينة و بعد ذلك يقولون أنك لم تفعلي

Jonesy boîte toujours un peu de la jambe gauche.
{\fnArabic Typesetting}لا تزال (جونزي) عرجاء بعض الشّيء بقدمها الأماميّة اليُسرى.

Je suppose que Jonesy est toujours goudronné et emplumé comme un coq du dimanche ?
أفترض أن (جونزي) ما زال مغطى بالقار ويكسوه الريّش مثل الديك؟

Il fixe la couronne que Jonesy a déplacé avec son coup de poing chanceux.
إنه يصلح ذلك الضرس الذي كسره (جونزي) بتلك اللكمة المحظوظة.

Pas seulement avec Jonesy, le gamin quand la grande roue s'est effondrée.
ليس مع (جونزي) فقط، ذلك الطفل بعد إنهيار الدولاب الهوائي.

Samson va peut-être raisonner le patron. Peut-être Jonesy ? Dialogue:
ربما يقنع (سامسون) الرئيس، ربّما (جونزي)

Elle est basse, Jonesy. Où sont-ils ?
إنه منخفض ، جونزي أين نحن ؟

Vas-y, Jonesy !
هيا , جونزي هيا

On m'a dit que Jones s'était moqué de toi
سمعت أن (جونزي) سخر منك بسبب ثوب "الكيمونو".