T'es sortie avec un John Tucker ? | Open Subtitles | و لكنك لم تواعدي واحد منهم هل واعدت جون تاكر ؟ |
C'est notre exposé. On va montrer qui est le vrai John Tucker. Et comment on lui a brisé le cœur. | Open Subtitles | إنه عرضنا سنري الجميع جون تاكر الحقيقي , و أننا فطرنا قلبه |
J'avais imaginé le rancard idéal, mais John Tucker faisait mieux. | Open Subtitles | حسنأ , لو حلمت بأفضل موعد ممكن جون تاكر جعله أفضل |
John Tucker, ou "Tuck", "T-Dieu", "T-Géant", | Open Subtitles | أنا جون تاكر , المعروف أيضاً بتي مان |
Je sors avec... John Tucker. | Open Subtitles | أنا أواعد جون تاكر |
Je sors avec John Tucker. | Open Subtitles | أنا أواعد جون تاكر |
On veut tuer John Tucker. | Open Subtitles | بالضبط , كلنا نريد أن نقتل جون تاكر |
Tout le monde le sait. Il est John Tucker. | Open Subtitles | الكل يعرف جون تاكر هو جون تاكر |
Venez tous par ici. On va porter un toast à John Tucker. John, viens par ici. | Open Subtitles | تعالوا تجمعوا إنه وقت نخب جون تاكر |
Je marque ça où sur mon inscription de fac ? Quant à John Tucker, on l'a influencé. | Open Subtitles | و جون تاكر لم يكذب على فتاة مرة أخرى |
Le chocolat est le John Tucker des petites gâteries. | Open Subtitles | الشوكولا هي جون تاكر |
John Tucker n'est pas mordu. Enfin ! | Open Subtitles | جون تاكر ليس جباناً |
Tu la désapes et tu te la tapes. John Tucker, on va te démolir. | Open Subtitles | جون تاكر سوف تهزم |
John Tucker, il n'y a qu'un mec pour moi, et c'est pas toi. | Open Subtitles | جون تاكر هناك شاب واحد مناسب لي .... |
John Tucker. | Open Subtitles | جون تاكر |
John Tucker est à moi ! | Open Subtitles | جون تاكر لي |