"جياك" - Traduction Arabe en Français

    • Jake
        
    • Giac
        
    Je ne veux pas que Jake soit au courant pour Judith Open Subtitles لا اريد ان يعرف جياك عني وجوديث
    Vous envoyez Jake dans une école militaire ? Open Subtitles يجب علينا ارسال جياك الى مدرسة عسكرية
    Allô, Jake ? Tu dormais ? Six semaines plus tard... Open Subtitles اهلا, جياك, انت نائم الباب يرن
    Le vénérable Thich Giac Duong aurait été tué par la police de la sécurité en raison de son soutien actif au vénérable Thich Huyen Quang. UN وزعم أن اﻷب ثيش جياك دوونغ قتل على أيدي رجال شرطة اﻷمن لمناصرته النشطة لﻷب ثيش هوين تشوانغ.
    Le 18 mars 1994, au village Dap Da, dans la province Binh Dinh, le vénérable Thich Giac Duong, aurait été retrouvé pendu à un arbre. UN ويقال إنه عثر يوم ٨١ نيسان/أبريل ٤٩٩١ على اﻷب ثيش جياك دوونغ وهو مشنوق يتدلى من فرع شجرة في قرية داب دا بإقليم بينه دينه.
    - Herb, laissons Jake le lui dire. Open Subtitles اه, هيرب, لماذا لا نجعل جياك يخبره
    Et si Jake l'apprenait? Open Subtitles ماذا لو "جياك" إكتشف؟
    Jake, ton père est là. Open Subtitles جياك, أباك هنا
    Jake ! Open Subtitles اه جياك
    - Où est Jake ? Open Subtitles اين جياك
    - Jake dort ? Open Subtitles هل جياك نائماً
    - Jake ? Open Subtitles جياك ؟
    Jake. Open Subtitles جياك!
    En ce qui concerne l'affaire Thich Vien Dinh, le Gouvernement a répondu que, le 20 mai 2004, un fonctionnaire de la compagnie d'électricité de Gia Dinh s'était rendu dans la pagode de Giac Hoa et avait discuté avec Thich Vien Dinh de la signature d'un contrat de vente d'électricité pour la pagode. UN 89 - وفي ما يتعلق بقضية تيش فيان دنه، ردت الحكومة بأنه في 20 أيار/مايو 2004، توجه موظف من شركة كهرباء جيا دنه إلى معبد جياك هو والتقى تيش فيان دنه ليناقش معه عقدا لبيع الكهرباء للمعبد.
    a) Thich Vien Dinh, supérieur de la pagode de Giac Hoa à Hô Chi Minh-Ville, a été harcelé par les forces de sécurité et autres autorités durant les premières semaines de mai 2004 pour avoir exprimé dans une lettre au Gouvernement son soutien à l'Église bouddhique unifiée du Viet Nam, qui est illégale. UN (أ) تعرض تيش فيان دنه، كبير رهبان معبد جياك هو في مدينة هوشي منه، تعرض للمضايقة على يد شرطة الأمن والسلطات الأخرى أثناء الأسابيع الأولى من شهر أيار/مايو 2004 بزعم أنه أعرب عن تأييده للكنيسة البوذية الموحدة غير الشرعية في فييت نام في رسالة موجهة إلى الحكومة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus