Disons que mon nom de code est Geppetto. | Open Subtitles | (يمكنك دعوتي (جيبتو (جيبتو: شخصية في فلم (بنوكيو |
Geppetto, ça te regarde pas c'est une conversation privée. | Open Subtitles | وتركز على مهمة السرقة جيبتو) , من المفترض بأن) تكون هذه محادثة خاصة |
Réaliser le vœu de Geppetto dépend entièrement de toi. | Open Subtitles | لا يا ( بنوكيو ) لجعل أمنية (جيبتو) تتحقق |
Tiens. Geppetto m'a dit de te donner ça. | Open Subtitles | (بشأن ذلك (جيبتو أرادني إعطائك هذه |
C'est une vraie personne. C'est un ami de Geppetto. | Open Subtitles | ميكيني) هو شخص حقيقي) (هو صديق لـ(جيبتو |
Il connaît rien que Geppetto. | Open Subtitles | (كل مايعلمه هو (جيبتو |
Bon Geppetto, tu as apporté tant de bonheur aux autres. | Open Subtitles | ـ (جيبتو) الطيب |
Geppetto n'est qu'un sculpteur sur bois. | Open Subtitles | جيبتو) كان مجرد نجار) |
Salut, euh... C'est de ma faute, Geppetto. | Open Subtitles | (نعم , هذه غلطتي (جيبتو |
Écoute, on va quand même continuer - à l'appeler Geppetto, OK ? | Open Subtitles | نحن فقط سندعوه جيبتو) حسناً ؟ |
Oui, Geppetto, comme dans Pinocchio. | Open Subtitles | -نعم , (جيبتو) |
C'est lui, Geppetto ? | Open Subtitles | هذا (جيبتو) ؟ |