Gibson et Finney font l'inventaire des vivres. C'est pas brillant. | Open Subtitles | جيبسون وفيني يتفقدون الطعام ولا يبدو الأمر جيداً |
M. I. Ayewah, Ambassadeur, Mission permanente du Nigéria auprès des Nations Unies et MM. R. Gibson, Y. Kolossov, S. Mehmud et. | UN | كما نشكر السفير إ. أييوه ببعثة نيجيريا الدائمة لدى اﻷمم المتحدة والسادة ر. جيبسون و ي. كولوسوف و س. |
Le fait que Gibson ait accepté de négocier signifie que ça marche. | Open Subtitles | حقيقة أن جيبسون مستعد للتفاوض تعني أن خطتنا تسري بنجاح |
Miss Gipson déménage dans l'Oregon pour un nouvel emploi. | Open Subtitles | السيدة جيبسون ستَنتقلُ إلى أوريجون لبَدْء عمل جديد |
Je suis désolée, mais vous devez donner à Gibson ce qu'il veut. | Open Subtitles | أنا متأسفة ، لكن يجب عليك إعطاء جيبسون ما يريده |
C'est mon amie Margaret Gibson qui m'a donné votre nom. | Open Subtitles | لقد تم إعطائي اسمك من قبل صديقتي مارجريت جيبسون |
Veux-tu savoir ce que notre gars mort trafiquait ou veux-tu seulement dévisager Gibson ? | Open Subtitles | هل تريدى ان تعرفى ما الذى كان يتطلع الية رجلنا الميت ام تريدين فقط التحديق فى جيبسون ؟ |
Gibson ici se vantait d'avoir des liens en haut-lieu. | Open Subtitles | جيبسون هنا كان ثرثاراً بخصوص علاقاتة الخفية |
Agent Gibson, ici-présent, voulait être sûr d'avoir ses empreintes partout sur la scène de crime au cas où vous trouviez une preuve que le Meurtrier Gibson a laissé derrière lui quand il a tué Doyle Ross. | Open Subtitles | اترى , عميل جيبسون هنا , هو اراد التأكد انة سيحصل على كل بصماتة حول كل مسرح الجريمة فقط فى حالة عُثُرك على دليل |
C'est la coiffure de Mel Gibson dans L'arme fatale. - Tu as quelque chose ? | Open Subtitles | ميل جيبسون يرغب فى إستعاده شعره من السلاح الفتاك |
Dans l'incendie, quand Gibson a demandé mon aide, il avait perdu le contrôle. | Open Subtitles | في تلك النار عندما طلب جيبسون لمساعدتي ، كان قد فقدت السيطرة |
C'est ici que s'est fourni Gibson. | Open Subtitles | تلك الأقنعة هنا لأن هذا المخزن زودت جيبسون |
Agent Gibson, Sécurité intérieure, Dr Brennan, Mlle Montenegro. | Open Subtitles | أنت تذكرين العميل جيبسون رجل الأمن في أرض المطار؟ الطبيبة تيمبرانس برينان و أنجيلا مونتينجرو |
- L'agent Gibson surveillera les opérations. | Open Subtitles | العميل جيبسون هنا للإشراف على الأمور لمصلحة الأمن المنطقة |
Ashley Renee Martin et Lewis Gibson Warsher Junior. | Open Subtitles | أشيلي ريني مارتين ولويس جيبسون وارشر الثاني |
Tu crois qu'il pourrait s'introduire dans un Gibson? | Open Subtitles | هل تعتقد ان فى استطاعته مهاجمه نظام جيبسون |
L'affaire Lyle Gibson a éclaté à cause de ça ? | Open Subtitles | هل هكذا بدءت تلك القصه حول "لايل جيبسون" |
Mr. Gipson, voudriez-vous approcher? | Open Subtitles | سّيد جيبسون ، هل بالإمكان أن تقترب من المنصة , رجاءً ؟ |
Vous avez des enfants, Mr. Gipson. Ne l'oubliez pas. | Open Subtitles | عِنْدَكَ ولدان ، سّيد جيبسون ضعهم تحت نظرك |
Mr. Gipson, c'est Ron Cabot de la banque Queen's Royal Federal. | Open Subtitles | سّيد جيبسون ، أنا رون كابوت من مصرف كوينز بورو الفيدرالى |
Mon petit copain fait l'éclairage pour Carly Rae Jepsen et je devrais être dans le bus avec lui. | Open Subtitles | خليلي يقوم بعمل المؤثرات من أجل "كارلي راي جيبسون" و يجدر بي أن أكون في الحافلة معه |
Jepson est interrogé. | Open Subtitles | جيبسون بالداخل الآن ويتم استجوابه |
"Accord de l'entraîneur de Gipp". En 10 lettres. | Open Subtitles | - موافقة من مدرب جيبسون , عشرة حروف. |